Traduzione del testo della canzone She Got Me - Denace

She Got Me (originale)

She got me where she want me She got me where she want me She got me where she want me You’re so ruthless, your mood changes depends where the moon is
I’m tired, I’m sick of all your rudeness
Now move tits, I’m moving on to new chicks
The world is my amusement park without the ferris wheel
This carousel is moving quicker, I’m nauseous 'til I’m spewing liquor
And I’m sick of all these bitches, these hoes is making me sicker
My ticker is giving out, I can’t figure it out
My plan’s to be a better man and not pimping em' out
But I guess I was wrong, these hoes is scandalous
Put my heart in a vice and squeezed and asked if I could handle this (handle
this, handle this)
Damn bitch, you cold as ice
And everybody thinks you’re oh so nice
What a good front you’d advertise
I did things I would of never done
When everything fell, it fell a ton
You got me where you want me And you knew that I would never run
She got me where she want me She got me where she want me Got me where she want me She got me where she want me
(Drinking an ale)
She got me where she want me
(I'm killing myself)
She got me where she want me
(Too much alcohol)
She got me where she want me
(Downing it all)
She got me where she want me
(Nowhere to go)
She got me where she want me
(I'm hating myself)
She got me where she want me
(Falling in love)
She got me where she want me
(Got me where she want me)
I loved you, I fell for you
Bitch I even put you on a pedestal, something that I never do At least I was forever true with things that I expressed to you
The ball hit the rim and I was rebounded, yes it’s true
I don’t know what else to do, stuck in hell with a hellish tune
I chased you like a leopard would, loved you like noone ever could
And I still get called a peckerwood
Still in contact with your ex in Canada and you expect me to respect you cunt
Bitch you’re crazy for think I’ma chase you again, I’m not
I already stooped low enough, I’m so fed up, you poured that salt on an open
shot
And I’m sitting here all by myself with a bottle and an open top
Drowning down my sorrows every night and I’m soaked in scotch
I can’t believe I let you in but you were smoking hot
I hope to God Karma catches you with a broken heart
You got me where you want me like you did nothing
But this time don’t expect me to respond with something, pumpkin
She got me where she want me She got me where she want me She got me where she want me She got me where she want me Got me where she want me She got me where she want me
(Drinking an ale)
She got me where she want me
(I'm killing myself)
She got me where she want me
(Too much alcohol)
She got me where she want me
(Downing it all)
She got me where she want me
(Nowhere to go)
She got me where she want me
(I'm hating myself)
She got me where she want me
(Falling in love)
She got me where she want me
(Got me where she want me)
Who would of thought love could of caused so much hate
But I paused this fate, this was all a mistake, I should of sawed through the
gate
The signs were there but I saw them too late
All the pressure you put on me caused me to break
And I swung and I mauled at your face!
And I was wrong for that, I apologize
About a thousand times I tried to optimize
The situation, and get it out of minds
But the problem was much deeper than that
You were in contact with your ex and you leave when I start to leak out the fact
Then I become this constant nag
«Please stop the acc-usations Denace or I’ll leave you out the back
And never come back cause you never loved me in the first place
My worst day was the first day I laid eyes on you before the first date»
I know you probably hate me now
It’s been a few weeks, I haven’t text you, I hope I made you proud
You said I’ll never grow up, I’ll always be a baby child
So goo-goo-gah-gah, I’m out of my abuluhumlagotta
She got me where she want me She got me where she want me She got me where she want me She got me where she want me Got me where she want me She got me where she want me
(Drinking an ale)
She got me where she want me
(I'm killing myself)
She got me where she want me
(Too much alcohol)
She got me where she want me
(Downing it all)
She got me where she want me
(Nowhere to go)
She got me where she want me
(I'm hating myself)
She got me where she want me
(Falling in love)
She got me where she want me
(Got me where she want me)
(Got me where she want me)
(Got me where she want me)
(Got me where she want me)
(Got me where she want me)

(traduzione)

Mi ha portato dove mi vuole Mi ha portato dove mi vuole
Sono stanco, sono stufo di tutta la tua scortesia
Ora sposta le tette, sto passando a nuovi pulcini
Il mondo è il mio parco divertimenti senza la ruota panoramica
Questa giostra si sta muovendo più velocemente, ho la nausea finché non vomito liquore
E sono stufo di tutte queste puttane, queste puttane mi stanno facendo male
Il mio ticker sta emettendo, non riesco a capirlo
Il mio piano è di essere un uomo migliore e non sfruttarli
Ma credo di essermi sbagliato, queste troie sono scandalose
Ho messo il mio cuore in una morsa e l'ho stretto e ho chiesto se potevo gestirlo (maneggiare
questo, gestisci questo)
Dannata puttana, sei fredda come il ghiaccio
E tutti pensano che tu sia così gentile
Che bella facciata pubblicizzeresti
Ho fatto cose che non avrei mai fatto
Quando tutto è caduto, è caduto un sacco
Mi hai portato dove mi vuoi e sapevi che non avrei mai corso
Mi ha portato dove mi vuole mi ha portato dove mi vuole mi ha portato dove mi vuole mi ha preso dove mi vuole
(Bere una birra)
Mi ha portato dove mi vuole
(mi sto uccidendo)
Mi ha portato dove mi vuole
(Troppo alcol)
Mi ha portato dove mi vuole
(Abbasso tutto)
Mi ha portato dove mi vuole
(Nessun luogo dove andare)
Mi ha portato dove mi vuole
(Mi sto odiando)
Mi ha portato dove mi vuole
(Innamorarsi)
Mi ha portato dove mi vuole
(Mi hai portato dove lei mi vuole)
Ti ho amato, mi sono innamorato di te
Puttana, ti ho persino messo su un piedistallo, qualcosa che non ho mai fatto almeno sono stato per sempre vero con le cose che ti ho espresso
La palla ha colpito il bordo e sono stato rimbalzato, sì è vero
Non so cos'altro fare, bloccato all'inferno con una melodia infernale
Ti ho inseguito come farebbe un leopardo, ti ho amato come nessuno avrebbe mai potuto
E vengo ancora chiamato peckerwood
Sono ancora in contatto con la tua ex in Canada e ti aspetti che io rispetti la tua fica
Cagna sei pazzo per pensare che ti inseguirò di nuovo, non lo sono
Mi sono già abbassato abbastanza, sono così stufo che hai versato quel sale su un'apertura
portata
E sono seduto qui da solo con una bottiglia e un tappo aperto
Affondo i miei dolori ogni notte e sono imbevuto di scotch
Non posso credere di averti fatto entrare, ma stavi fumando
Spero in Dio che il Karma ti catturi con il cuore spezzato
Mi hai portato dove mi vuoi come se non avessi fatto nulla
Ma questa volta non aspettarti che risponda con qualcosa, zucca
Mi ha portato dove mi vuole
(Bere una birra)
Mi ha portato dove mi vuole
(mi sto uccidendo)
Mi ha portato dove mi vuole
(Troppo alcol)
Mi ha portato dove mi vuole
(Abbasso tutto)
Mi ha portato dove mi vuole
(Nessun luogo dove andare)
Mi ha portato dove mi vuole
(Mi sto odiando)
Mi ha portato dove mi vuole
(Innamorarsi)
Mi ha portato dove mi vuole
(Mi hai portato dove lei mi vuole)
Chi avrebbe mai pensato che l'amore potesse causare così tanto odio
Ma ho messo in pausa questo destino, questo è stato tutto un errore, avrei dovuto segare attraverso il
cancello
I segnali c'erano, ma li ho visti troppo tardi
Tutta la pressione che hai esercitato su di me mi ha fatto rompere
E ho oscillato e ti ho sbranato in faccia!
E mi sono sbagliato per questo, mi scuso
Circa mille volte ho provato a ottimizzare
La situazione e toglila dalla mente
Ma il problema era molto più profondo di quello
Eri in contatto con la tua ex e te ne vai quando comincio a trapelare il fatto
Poi divento questo assillo costante
«Per favore, smettila con le accuse a Denace o ti lascio in fondo
E non tornare mai più perché non mi hai mai amato in primo luogo
Il mio giorno peggiore è stato il primo giorno in cui ti ho visto prima del primo appuntamento»
So che probabilmente mi odi ora
Sono passate alcune settimane, non ti ho inviato messaggi, spero di averti reso orgoglioso
Hai detto che non crescerò mai, sarò sempre un bambino
Quindi goo-goo-gah-gah, sono fuori dalla mia abuluhumlagotta
Mi ha portato dove mi vuole
(Bere una birra)
Mi ha portato dove mi vuole
(mi sto uccidendo)
Mi ha portato dove mi vuole
(Troppo alcol)
Mi ha portato dove mi vuole
(Abbasso tutto)
Mi ha portato dove mi vuole
(Nessun luogo dove andare)
Mi ha portato dove mi vuole
(Mi sto odiando)
Mi ha portato dove mi vuole
(Innamorarsi)
Mi ha portato dove mi vuole
(Mi hai portato dove lei mi vuole)
(Mi hai portato dove lei mi vuole)
(Mi hai portato dove lei mi vuole)
(Mi hai portato dove lei mi vuole)
(Mi hai portato dove lei mi vuole)