Traduzione del testo della canzone Горы - Денис Майданов

Горы (originale)

Сколько хранится историй в этих заснежанных склонах,
Но против всяких теорий и против всех законов!
Сквозь ледники и лавины, по исключеньям из правил;
Люди стремятся к вершинам — это нельзя исправить!
Припев:
И ни к чему разговоры!
В небо ведут все дороги.
Ждут и зовут снова горы — окаменелые Боги!
Сердце не спрячешь за шторы.
Сердце зовет — прочь стоп-краны!
Здраствуйте, здравствуйте горы — замершие великаны!
Кто-то упав крылья сложит.
Кто повернет безвозвратно.
Кто-то отдаст всё что сможет, чтобы вернуться обратно:
Чтобы вдохнуть это небо, чтобы впитать эту силу;
Тем, кто здесь был;
кто здесь не был — нет ничего красивей!
Припев:
И ни к чему разговоры!
В небо ведут все дороги.
Ждут и зовут снова горы — окаменелые Боги!
Сердце не спрячешь за шторы.
Сердце зовет — прочь стоп-краны!
Здраствуйте, здравствуйте горы — замершие великаны!
Сердце не спрячешь за шторы.
Сердце зовет — прочь стоп-краны!
Здраствуйте, здравствуйте горы — замершие великаны!

(traduzione)

Quante storie sono immagazzinate in questi pendii innevati,
Ma contro tutte le teorie e contro tutte le leggi!
Attraverso ghiacciai e valanghe, con eccezioni alle regole;
Le persone aspirano al top - questo non può essere risolto!
Coro:
E non ha senso parlare!
Tutte le strade portano al paradiso.
Le montagne aspettano e chiamano di nuovo: gli dei pietrificati!
Non puoi nascondere il tuo cuore dietro le tende.
Il cuore sta chiamando: basta con i tocchi!
Ciao, ciao montagne - giganti congelati!
Qualcuno le ali cadenti si piegheranno.
Chi si trasformerà irrevocabilmente.
Qualcuno darà tutto il possibile per tornare:
Respirare in questo cielo, assorbire questo potere;
A coloro che erano qui;
chi non è stato qui - non c'è niente di più bello!
Coro:
E non ha senso parlare!
Tutte le strade portano al paradiso.
Le montagne aspettano e chiamano di nuovo: gli dei pietrificati!
Non puoi nascondere il tuo cuore dietro le tende.
Il cuore sta chiamando: basta con i tocchi!
Ciao, ciao montagne - giganti congelati!
Non puoi nascondere il tuo cuore dietro le tende.
Il cuore sta chiamando: basta con i tocchi!
Ciao, ciao montagne - giganti congelati!