Traduzione del testo della canzone Небо №7 - Денис Майданов

Небо №7 (originale)

Задевая облака,
Наблюдая свысока,
Нам достаточно с тобой нескольких слов
Про Любовь…
Не кричать и не спешить,
Я бы здесь остался жить,
Где живут средь облаков тысячи снов
Про Любовь…
Припев:
Мы с тобой на облаках, мы у неба на руках, где не нужно слов совсем — это Небо
Здесь нужны глаза твои, здесь все песни о любви, только нет в них слов совсем —
это Небо № 7.
Небо № 7…
Не заметьте эту дверь,
За которой мы теперь,
Не тревожьте облаков, чьих-то стихов
Про Любовь…
Знаю — не открыты всем
Двери в небо в № 7,
Только если в сердце вновь, песня без слов
Про Любовь…
Припев:
Мы с тобой на облаках, мы у неба на руках, где не нужно слов совсем — это Небо
Здесь нужны глаза твои, здесь все песни о любви, только нет в них слов совсем —
это Небо № 7.
Здесь нужны глаза твои, здесь все песни о любви, только нет в них слов совсем —
это Небо № 7.
Небо № 7…

Небо №7 (traduzione)

colpire le nuvole,
Guardando dall'alto
Ci bastano poche parole
Sull'amore…
Non gridare e non avere fretta
Rimarrei qui per vivere
Dove mille sogni vivono tra le nuvole
Sull'amore…
Coro:
Siamo con te sulle nuvole, siamo nel cielo con le nostre mani, dove non servono parole: questo è il cielo
I tuoi occhi sono necessari qui, qui ci sono tutte le canzoni sull'amore, solo che non ci sono parole in esse -
questo è il paradiso n. 7.
Cielo n. 7…
Non notare questa porta
Per cui ora siamo
Non disturbare le nuvole, le poesie di qualcuno
Sull'amore…
Lo so, non è aperto a tutti
Porte per il paradiso al n. 7,
Solo se nel cuore di nuovo, una canzone senza parole
Sull'amore…
Coro:
Siamo con te sulle nuvole, siamo nel cielo con le nostre mani, dove non servono parole: questo è il cielo
I tuoi occhi sono necessari qui, qui ci sono tutte le canzoni sull'amore, solo che non ci sono parole in esse -
questo è il paradiso n. 7.
I tuoi occhi sono necessari qui, qui ci sono tutte le canzoni sull'amore, solo che non ci sono parole in esse -
questo è il paradiso n. 7.
Cielo n. 7…