Testi di Оттепель - Денис Майданов

Оттепель (originale)

Сколько лет падал снег в душу мне медленно;
Хлопьями, вьюгами — от зари до темна.
Стоп, зима!
Стоп, метель!
Что теперь?
Оттепель.
Play любовь, лей весна — до краёв, до пьяна!
Сколько лет снегопад укрывал плечи мне.
Жёг мороз много слёз, но в тепле легче мне.
Стоп, зима!
Стоп, метель!
Что теперь?
Оттепель.
Play любовь, лей весна — до краёв, до пьяна!
Взорвёт безмолвие апрель,
Нырнёт весна в мою холодную постель.
Ах сколько слёз и страсти, когда капель у власти
И рвёт печаль на части оттепель.
Стоп, зима!
Стоп, метель!
Что теперь?
Оттепель.
Play любовь, лей весна — до краёв, до пьяна!
Стоп, зима… Стоп, метель…
Что теперь…
Оттепель!
Что теперь…
Оттепель!
Что теперь…
Оттепель!

(traduzione)

Per quanti anni la neve è caduta lentamente nella mia anima;
Fiocchi, bufere di neve - dall'alba al buio.
Fermati, inverno!
Fermati, tormenta!
E adesso?
Scongelare.
Gioca all'amore, versa la primavera - fino all'orlo, fino all'ubriaco!
Quanti anni la neve mi ha coperto le spalle.
Il gelo ha bruciato molte lacrime, ma al caldo è più facile per me.
Fermati, inverno!
Fermati, tormenta!
E adesso?
Scongelare.
Gioca all'amore, versa la primavera - fino all'orlo, fino all'ubriaco!
Aprile farà saltare il silenzio
La primavera si tufferà nel mio letto freddo.
Oh, quante lacrime e passione quando le gocce sono al potere
E il disgelo fa a pezzi la tristezza.
Fermati, inverno!
Fermati, tormenta!
E adesso?
Scongelare.
Gioca all'amore, versa la primavera - fino all'orlo, fino all'ubriaco!
Stop, inverno... Stop, bufera di neve...
E adesso…
Scongelare!
E adesso…
Scongelare!
E adesso…
Scongelare!