Traduzione del testo della canzone Cut You Out - Depswa

Cut You Out (originale)

I should have noticed something different had become of you
As you distanced yourself apart from me
And the more I seem to find you always slipping through the shadows
The more I realize that nothing’s what it seems
When you lie to me
I’ll cut a piece out of me
When you steal from me
I’ll cut a bit more
When you cheat on me
I’ll try to put myself back together as you’re laughing at the pieces on the
floor
I’ll cut you out, cut you out of me
That piece of me just isn’t me anymore
Cut you out, cut you out of me
Before you disease and corrupt my will to go on
Deception seems to be a better a part of you
Cause every moment now he falls into a scene
And the more I seem to find you always slipping through the shadows
The more I realize the truth and what it means
When you lie to me
I’ll cut a piece out of me
When you steal from me
I’ll cut a bit more
When you cheat on me
I’ll try to put myself back together as you’re laughing at the pieces on the
floor
I’ll cut you out, cut you out of me
That piece of me just isn’t me anymore
Cut you out, cut you out of me
Before you disease and corrupt my will to go on
And once in a dream I had someone, someone to love
And then as it goes through the darkness
You corrupted every part of me
You’ve darkened deep inside of me
You kill the weakened piece of me
Must reach deep inside and pull it out
You corrupted every part of me
You’ve darkened deep inside of me
You kill the weakened piece of me
Must reach deep inside!
Cut you out, cut you out of me
That piece of me just isn’t me anymore
Cut you out, cut you out of me
Before you disease and corrupt my will
Cut you out, cut you out of me
That piece of me just isn’t me anymore
Cut you out, cut you out of me
Before you disease and corrupt my will to go on

(traduzione)

Avrei dovuto notare che qualcosa di diverso era diventato di te
Come ti sei allontanato da me
E più mi sembra di trovarti sempre scivolare nell'ombra
Più mi rendo conto che niente è come sembra
Quando mi menti
Mi taglierò un pezzo
Quando mi rubi
Lo taglierò un po' di più
Quando mi tradisci
Proverò a rimontarmi mentre ridi dei pezzi sul
pavimento
Ti taglierò fuori, ti taglierò fuori da me
Quel pezzo di me semplicemente non sono più io
Tagliati fuori, tagliati fuori da me
Prima che tu muoia e corrompi la mia volontà di andare avanti
L'inganno sembra essere una parte migliore di te
Perché ogni momento ora cade in una scena
E più mi sembra di trovarti sempre scivolare nell'ombra
Più mi rendo conto della verità e di cosa significa
Quando mi menti
Mi taglierò un pezzo
Quando mi rubi
Lo taglierò un po' di più
Quando mi tradisci
Proverò a rimontarmi mentre ridi dei pezzi sul
pavimento
Ti taglierò fuori, ti taglierò fuori da me
Quel pezzo di me semplicemente non sono più io
Tagliati fuori, tagliati fuori da me
Prima che tu muoia e corrompi la mia volontà di andare avanti
E una volta in un sogno ho avuto qualcuno, qualcuno da amare
E poi mentre passa attraverso l'oscurità
Hai corrotto ogni parte di me
Ti sei oscurato nel profondo di me
Uccidi la parte indebolita di me
Deve entrare in profondità ed estrarlo
Hai corrotto ogni parte di me
Ti sei oscurato nel profondo di me
Uccidi la parte indebolita di me
Deve raggiungere il profondo!
Tagliati fuori, tagliati fuori da me
Quel pezzo di me semplicemente non sono più io
Tagliati fuori, tagliati fuori da me
Prima che tu muoia e corrompa la mia volontà
Tagliati fuori, tagliati fuori da me
Quel pezzo di me semplicemente non sono più io
Tagliati fuori, tagliati fuori da me
Prima che tu muoia e corrompi la mia volontà di andare avanti