Traduzione del testo della canzone Voices - Devilskin

Voices (originale)

Take your shot with your bullshit speech
I’ll let the darkness fill the peace
Break these bones, rip out my veins
Let hatred bring me back again
I have an army and their voices are loud
I have an army and they’ll, tear you down
Tear the skin, telling lies that you don’t know
Speak those words and watch my army grow
I have an army and their voices are loud
I have an army and they’ll, tear you down
Bury me
Drown me in your chemicals
Like a vine that grows
Or a seed first sown
I will rise again
Watch my army descend
Take a shot, yes your speech is free
But not your negativity
Break this girl, she’ll feel the pain
Let hatred bring me back again
I have an army and their voices are loud
I have an army and they’ll, tear you down
Bury me
Drown me in your chemicals
Like a vine that grows
Or a seed first sown
I will rise again
Watch my army
Watch my army descend
Oooh, ooh, ooh, ooh
I have an army and their voices are loud
I have an army and they’ll, tear you down
Bury me, bury me, bury me
Drown me in your chemicals
Like a vine that grows
Or a seed first sown
I will rise again
Watch my army
Watch my army descend
I have an army and they’ll, take you down

Voices (traduzione)

Fai il tuo tiro con i tuoi discorsi di merda
Lascerò che l'oscurità riempia la pace
Rompi queste ossa, strappami le vene
Lascia che l'odio mi riporti indietro
Ho un esercito e le loro voci sono forti
Ho un esercito e loro ti abbatteranno
Strappa la pelle, racconta bugie che non conosci
Pronuncia queste parole e osserva il mio esercito crescere
Ho un esercito e le loro voci sono forti
Ho un esercito e loro ti abbatteranno
Seppelliscimi
Annegami nelle tue sostanze chimiche
Come una vite che cresce
O un seme seminato per la prima volta
Risorgerò di nuovo
Guarda il mio esercito scendere
Prova, sì, il tuo discorso è libero
Ma non la tua negatività
Rompi questa ragazza, sentirà il dolore
Lascia che l'odio mi riporti indietro
Ho un esercito e le loro voci sono forti
Ho un esercito e loro ti abbatteranno
Seppelliscimi
Annegami nelle tue sostanze chimiche
Come una vite che cresce
O un seme seminato per la prima volta
Risorgerò di nuovo
Guarda il mio esercito
Guarda il mio esercito scendere
Oooh, ooh, ooh, ooh
Ho un esercito e le loro voci sono forti
Ho un esercito e loro ti abbatteranno
Seppellitemi, seppellitemi, seppellitemi
Annegami nelle tue sostanze chimiche
Come una vite che cresce
O un seme seminato per la prima volta
Risorgerò di nuovo
Guarda il mio esercito
Guarda il mio esercito scendere
Ho un esercito e loro ti abbatteranno