Traduzione del testo della canzone Dat Nigga Dere - Devin the Dude

Dat Nigga Dere (originale)

Damn, hey, nice to meet you again
It’s been a minute since I sent you
And it seems that you doin' so fine
You know sometimes I wish you were still mine
'Cause all the freaky things we used to do
The stuff you taught other things what I can do to you
I never forget all of the knowledge you gave me
Whenever I was feeling down you knew how to raise me
What a lady like you doing in a place like this
Hey, let’s go to my place right quick
And quickly get the party started
And bring back memories oh shit
Somebody park like holla nigga
Me, you, her, wharap nigga, he want you
You heard, hey he want you
Alright cool, cool
You sure looking fine, girl
Wish I could turn back time, girl
You’d still be mine, girl
Who in the hell is dat nigga dere
Sure looking nice, girl
I wouldn’t think twice, girl
To have you in my life, girl
Who in the hell is dat nigga dere
Here take my number down
I’ll probably see you around
At the club somewhere right here in H-town
You better hurry up and leave
That nigga’s looking kinda crazy
Like he drunk desperate for his lady
Tell him how I used to do you smack you on the butt
Back in your daddy buick
Yo, I’m just playing, but you know, all I’m saying is
Whenever you need something inside you
Call me, girl, I’ll satisfy you any day or any night
I put this dick right in your life
Now if you his wife then now nevermind
'Cause ain’t no sense for somebody dying or doing time for no pussy
But if you wanna give it to me that’s fine
Then come with me and leave him behind 'cause
You sure looking fine, girl
Wish I could turn back time, girl
You’d still be mine, girl
Who in the hell is dat nigga dere
Sure looking nice, girl
I wouldn’t think twice, girl
To have you in my life, girl
Who in the hell is dat nigga dere
Ah shit, here’s he comes a nigga drunk
Bumping his gums, thinking he gonna do something
Shit if he gonna swing at me, I’ma swing back
Nigga, I can hang with you something
But there’s no way to talk motherfucker nigga
Ey you, I know you nigga, shit
Say man, I rap, man, I wanna do something
I’ve been trying to get in touch with you, man
You so hard to get in touch with, man
My girl told me that she knew you and you can put me on
Whenever you need something inside you
(I didn’t knew you were with this beautiful girl right here)
Call me, girl, I’ll satisfy you
(Well, I just met her)
Any day or any night
I put this dick right in your life
You sure looking fine, girl
Wish I could turn back time, girl
You’d still be mine, girl
Who in the hell is dat nigga dere
Sure looking nice, girl
I wouldn’t think twice, girl
To have you in my life, girl
Who in the hell is dat nigga dere

Dat Nigga Dere (traduzione)

Accidenti, ehi, piacere di incontrarti di nuovo
È passato un minuto da quando ti ho inviato
E sembra che tu stia benissimo
Sai che a volte vorrei che tu fossi ancora mia
Perché tutte le cose strane che facevamo
Le cose che hai insegnato altre cose che posso fare a te
Non dimentico mai tutta la conoscenza che mi hai dato
Ogni volta che mi sentivo giù, sapevi come crescermi
Che cosa ci fa una donna come te in un posto come questo
Ehi, andiamo subito a casa mia
E inizia subito la festa
E riporta alla mente i ricordi oh merda
Qualcuno parcheggia come Holla nigga
Io, tu, lei, wharap nigga, ti vuole
Hai sentito, ehi, ti vuole
Va bene bello, bello
Stai proprio bene, ragazza
Vorrei poter tornare indietro nel tempo, ragazza
Saresti ancora mia, ragazza
Chi diavolo è dat nigga dere
Certo che è carino, ragazza
Non ci penserei due volte, ragazza
Per averti nella mia vita, ragazza
Chi diavolo è dat nigga dere
Tieni giù il mio numero
Probabilmente ti vedrò in giro
Al club da qualche parte proprio qui a H-town
Faresti meglio a sbrigarti e ad andartene
Quel negro sembra un po' pazzo
Come se avesse ubriaco alla disperata ricerca della sua signora
Raccontagli come ti davo uno schiaffo sul sedere
Torna nel tuo papà Buick
Yo, sto solo giocando, ma sai, tutto quello che sto dicendo è
Ogni volta che hai bisogno di qualcosa dentro di te
Chiamami, ragazza, ti soddisferò ogni giorno e ogni notte
Ho messo questo cazzo nella tua vita
Ora, se sei sua moglie, allora non importa
Perché non ha senso che qualcuno muoia o passi il tempo senza figa
Ma se vuoi darmelo, va bene
Allora vieni con me e lascialo indietro perché
Stai proprio bene, ragazza
Vorrei poter tornare indietro nel tempo, ragazza
Saresti ancora mia, ragazza
Chi diavolo è dat nigga dere
Certo che è carino, ragazza
Non ci penserei due volte, ragazza
Per averti nella mia vita, ragazza
Chi diavolo è dat nigga dere
Ah merda, ecco che arriva un negro ubriaco
Sbattere le gengive, pensando che farà qualcosa
Merda, se mi girerà addosso, tornerò indietro
Nigga, posso appendere qualcosa con te
Ma non c'è modo di parlare di un figlio di puttana negro
Ehi tu, ti conosco negro, merda
Dì amico, rappo, amico, voglio fare qualcosa
Ho cercato di mettermi in contatto con te, amico
È così difficile entrare in contatto con te, amico
La mia ragazza mi ha detto che ti conosceva e che puoi mettermi addosso
Ogni volta che hai bisogno di qualcosa dentro di te
(Non sapevo che fossi con questa bellissima ragazza proprio qui)
Chiamami, ragazza, ti soddisferò
(Beh, l'ho appena incontrata)
Qualsiasi giorno o qualsiasi notte
Ho messo questo cazzo nella tua vita
Stai proprio bene, ragazza
Vorrei poter tornare indietro nel tempo, ragazza
Saresti ancora mia, ragazza
Chi diavolo è dat nigga dere
Certo che è carino, ragazza
Non ci penserei due volte, ragazza
Per averti nella mia vita, ragazza
Chi diavolo è dat nigga dere