Traduzione del testo della canzone Do What You Wanna Do - Devin the Dude

Do What You Wanna Do (originale)

Hallelujah can tell this
Devin’s got some shit wouldn’t give a fuck if you dissed
Because shit to each’s own and each owns voice
You can be stealin killin or chillen whateva your choice
Smoke some weed smoke ya pipe fuck it Life if how you live it I grab tha mic while tha DJ groove it (turntable scratch noise)
Explicit lyrics is what um known to kick
Trying to make money so I can make honeys blow on mah dick
I go on a quick mission to find some kil'
Ain’t no big deal, just hop in tha Seville
Mah homey put me down quarter pound for a bill
Wake up in tha morning and I have weed still and I chill
With tha brothas sippin coffee
Too old to be listenin’into what you say so hoe get off me You’re born in this world by ya self and you die alone
So as long as ya grown ya might as well gone and just
Do what tha fuck you wanna do (Go ahead and just)
Say what tha fuck you wanna say
What did it all mean?
Say what you want hoe ya grown
You make decisions on your own
No one would suffer but you
So do what tha fuck you wanna do Now everybody’s got elders and you should respect um They been through similar shit but then again you can’t let um Put they hands on ya life like a remote control
Have you travelin down tha same bumpy tore up road
Now close friends and relatives they should be constantly by ya side
And understand you gotta let ya conscience be your guide
There’ll finally come a time for ya self you must decide
Cause you only get a ticket might as well enjoy tha ride and just
And there’s a couple of fucked up man made rules that we should follow
But you gotta realize you just might not wake up tomorrow
And tha dollar you earn is tha dolla you spend
Go get sumthin for ya kids or buy a bottle of gin
Is it a sin?
I 'ont (don't) know
What X and O’s in this game
Tryin to survive, tryin to get high, tryin to get by and stay alive
So (Do it till ya satisfied) Not just a lil bit
But wait until ya eighty and start sayin what you couldda did
But what did it all mean?
Say what you want hoe ya grown
You make decisions on your own
No one would suffer but you
So do what tha fuck you wanna do Chorus fades out

(traduzione)

Alleluia può dirlo
Devin ha un po' di merda, non gliene fregherebbe un cazzo se tu dissidi
Perché caga a ciascuno e ognuno possiede la voce
Puoi essere stealin killin o chillen qualunque sia la tua scelta
Fuma un po' di fumo d'erba, la tua pipa, fanculo la vita se come la vivi io prendo il microfono mentre il DJ lo suona (rumore del giradischi)
Il testo esplicito è ciò che è noto a calciare
Sto cercando di fare soldi così posso far esplodere i mieli su mah dick
Vado in una rapida missione per trovare un po'
Non è un grosso problema, salta a Siviglia
Mah homey mi ha pagato un quarto di sterlina per un conto
Sveglia la mattina e ho ancora l'erba e mi rilasso
Con i fratelli sorseggiano il caffè
Troppo vecchio per ascoltare quello che dici, quindi vattene via da me Sei nato in questo mondo da solo e muori da solo
Quindi, fintanto che sei cresciuto, potresti anche andar via e basta
Fai quello che cazzo vuoi fare (vai avanti e basta)
Dì quello che cazzo vuoi dire
Cosa significava tutto questo?
Dì quello che vuoi che cresci
Prendi le decisioni da solo
Nessuno soffrirebbe tranne te
Quindi fai quello che cazzo vuoi fare Ora tutti hanno gli anziani e dovresti rispettarli Hanno passato una merda simile ma poi di nuovo non puoi lasciare che ti mettano le mani addosso la vita come un telecomando
Hai mai viaggiato lungo la stessa strada accidentata e sconnessa
Ora amici intimi e parenti dovrebbero essere costantemente al tuo fianco
E capisci che devi lasciare che la tua coscienza sia la tua guida
Arriverà finalmente un momento per te stesso in cui devi decidere
Perché ricevi solo un biglietto, potresti anche goderti il ​​viaggio e basta
E ci sono un paio di incasinate regole create dall'uomo che dovremmo seguire
Ma devi capire che potresti non svegliarti domani
E il dollaro che guadagni è il dollaro che spendi
Vai a prendere qualcosa per i tuoi bambini o compra una bottiglia di gin
È un peccato?
Non (non) lo so
Cosa ci sono X e O in questo gioco
Cercando di sopravvivere, cercando di sballarmi, cercando di cavarsela e rimanere in vita
Quindi (fallo fino a quando non sei soddisfatto) Non solo un po'
Ma aspetta fino a ottanta e inizia a dire cosa avresti potuto fare
Ma cosa significava tutto questo?
Dì quello che vuoi che cresci
Prendi le decisioni da solo
Nessuno soffrirebbe tranne te
Quindi fai quello che cazzo vuoi fare Il ritornello svanisce