Traduzione del testo della canzone Do You Love Gettin' High - Devin the Dude

Do You Love Gettin' High (originale)

Do you love gettin' high?
Touchin' the sky
Do you love smoking weed?
Are you just like me?
Do you love gettin' dough?
Don’t give a fuck who blows ya
Do you love gettin' high?
Touchin' the sky
Puffing a j
Up, Up and away I go
I’m fucked up but hey
There’s nothing to say
They know as I float above
The clouds gone with the wind
Above the trees, the breeze
Got me uplifted again
Taking me places I never visited
Soon as I hit this shit
I take flight
Point and look they might
So what?
(heh)
If you think I’m tore up
But I do what I wanna do, ain’t no fuckin' robot
Just a clever brother hover over mountains & buildings
Smokin' herb against this turbulence got me bouncin' & chillin
Willin' to venture to places unknown (unknown)
Well, as long a nigga can make it back home
To see the people that I care for, show em what I’m there for
Cherish the precious times & leave again to go grind
But still, make the best I will
I’ll just roll me up some kill & I’m chill (I'm chill)
Do you love gettin' high?
Touchin' the sky
Do you love smoking weed?
Are you just like me?
Do you love gettin' dough?
Don’t give a fuck who blows ya
Do you love gettin' high?
Touchin' the sky (x3)

Do You Love Gettin' High (traduzione)

Ti piace sballarti?
Toccando il cielo
Ti piace fumare erba?
Sei proprio come me?
Ti piace ottenere l'impasto?
Non frega un cazzo di chi ti soffia
Ti piace sballarti?
Toccando il cielo
Sbuffando un j
Su, Su e via io vado
Sono incasinato ma ehi
Non c'è niente da dire
Sanno come fluttuo sopra
Le nuvole se ne sono andate con il vento
Sopra gli alberi, la brezza
Mi ha sollevato di nuovo
Portarmi in posti che non ho mai visitato
Non appena ho colpito questa merda
Prendo il volo
Punta e guarda potrebbero
E allora?
(eh)
Se pensi che sia a pezzi
Ma faccio quello che voglio fare, non sono un fottuto robot
Solo un fratello intelligente aleggia su montagne ed edifici
Fumare erba contro questa turbolenza mi ha fatto rimbalzare e rilassarmi
Disposto ad avventurarsi in luoghi sconosciuti (sconosciuti)
Bene, a patto che un negro possa tornare a casa
Per vedere le persone a cui tengo, mostra loro per cosa ci sono
Custodisci i tempi preziosi e parti di nuovo per andare a macinare
Ma comunque, faccio del mio meglio
Mi limiterò a arrotolarmi su qualche uccisione e sono tranquillo (sono tranquillo)
Ti piace sballarti?
Toccando il cielo
Ti piace fumare erba?
Sei proprio come me?
Ti piace ottenere l'impasto?
Non frega un cazzo di chi ti soffia
Ti piace sballarti?
Toccando il cielo (x3)