Traduzione del testo della canzone Aurora - Diablo Swing Orchestra

Aurora (originale)

I gave you life in times when all our colours bled
Cherished hopes and dreams of the life that we never led
And now it’s too late
Time to release you, safe and sound
Time to conceal all of your scars
Forgive and forget
We’ll live to regret it all
And now we know this was not meant to last
You gave me time i thought was already mine
Spoke of what was wrong
I should have seen all of your signs
And now it’s too late

(traduzione)

Ti ho dato la vita in tempi in cui tutti i nostri colori sanguinavano
Speranze e sogni amati della vita che non abbiamo mai condotto
E ora è troppo tardi
È ora di liberarti, sano e salvo
È ora di nascondere tutte le tue cicatrici
Perdonare e dimenticare
Vivremo per rimpiangerlo di tutto
E ora sappiamo che questo non doveva durare
Mi hai dato il tempo che pensavo fosse già mio
Ha parlato di cosa non andava
Avrei dovuto vedere tutti i tuoi segni
E ora è troppo tardi