Traduzione del testo della canzone Stratosphere Serenade - Diablo Swing Orchestra

Stratosphere Serenade (originale)

I’m free this time, and I surrounded mankind
There’s nothing here now but you
While gravity never used to bother me
I’m floating senseless in the presence of you
And I see euphoria in what we do This world is closing in, and while I don’t feel a thing
We’ve lost the air of innocence we shared
Once at peace, once so calm
Whatever woke me up now it’s calling me home
Morphine slumber, in a haze of wonders
Enter womb-shaped rooms where we can be safe
Vision blurred by an opiate sky
Seated while your world starts to quake
I forgot how affection used to taste

Stratosphere Serenade (traduzione)

Questa volta sono libero e ho circondato l'umanità
Non c'è niente qui ora tranne te
Anche se la gravità non mi dava mai fastidio
Sto fluttuando senza senso in tua presenza
E vedo l'euforia in ciò che facciamo, questo mondo si sta avvicinando e anche se non provo niente
Abbiamo perso l'aria di innocenza che condividevamo
Una volta in pace, una volta così calmi
Qualunque cosa mi abbia svegliato ora, mi sta chiamando a casa
Sonno di morfina, in una foschia di meraviglie
Entra in stanze a forma di utero dove possiamo essere al sicuro
Visione offuscata da un cielo di oppiacei
Seduto mentre il tuo mondo inizia a tremare
Ho dimenticato che sapore aveva l'affetto