Traduzione del testo della canzone Sightseeing In The Apocalypse - Diablo Swing Orchestra

Sightseeing In The Apocalypse (originale)

Broken is society
Fear as long as I can see
Panic follows, panic steers
Know I say this cause I care
I hope we close our doors but not our hearts
Before things go way too far
Prayers come and prayers go
Now we’re left with what we’ve never known
Please be safe and please be sound
Make peace with the love you’ve found
If faith is strong, if faith is weak
Does it matter for what you seek?
I hope you have all you need
In spite of what will come to be
These words are penned because I fear
A future where I can’t be near

Sightseeing In The Apocalypse (traduzione)

Rotta è la società
Paura finché posso vedere
Il panico segue, il panico guida
Sappi che lo dico perché mi interessa
Spero che chiudiamo le nostre porte ma non i nostri cuori
Prima che le cose vadano troppo oltre
Le preghiere vengono e le preghiere vanno
Ora ci resta ciò che non abbiamo mai conosciuto
Per favore, sii al sicuro e per favore sii sano
Fai pace con l'amore che hai trovato
Se la fede è forte, se la fede è debole
Importa per ciò che cerchi?
Spero che tu abbia tutto ciò di cui hai bisogno
Nonostante ciò che accadrà
Queste parole sono scritte perché temo
Un futuro a cui non posso essere vicino