Traduzione del testo della canzone From the Embers - Diabulus In Musica

From the Embers (originale)

Beyond the senses I create a parallel dimension
Where I can keep my dreams, save my imagination
You know this is insane, you know you are living an illusion
You are owner of your thoughts and slave of your confusion
Ex cineribus et ad caelum versus;
ex cineribus in astra
My fantasy is what made me live what made me keep on moving
When reality shook me blinding my eyes, breaking my wings
You think you’re strong now, you believe in your regeneration
Turning your back to life won’t take you to salvation
Resurge
Never felt so close to the Apocalypse
But from ashes we will rise
After the fire burns all the lies
From the embers our hopes and dreams ignite
Turning rubbles into golden time to realize our fight was fair
Let healing come to pain though sushine turned to cloud
After the thunder speaks the silence takes revenge

From the Embers (traduzione)

Oltre i sensi creo una dimensione parallela
Dove posso mantenere i miei sogni, salvare la mia immaginazione
Sai che è folle, sai che stai vivendo un'illusione
Sei proprietario dei tuoi pensieri e schiavo della tua confusione
Ex cineribus et ad caelum versus;
ex cineribus in astra
La mia fantasia è ciò che mi ha fatto vivere ciò che mi ha fatto continuare a muovermi
Quando la realtà mi scuoteva accecando gli occhi, rompendomi le ali
Pensi di essere forte ora, credi nella tua rigenerazione
Voltare le spalle alla vita non ti porterà alla salvezza
Rinascita
Non mi sono mai sentito così vicino all'Apocalisse
Ma dalle ceneri risorgeremo
Dopo che il fuoco ha bruciato tutte le bugie
Dalle braci si accendono le nostre speranze e i nostri sogni
Trasformare le macerie in tempi d'oro per realizzare che la nostra battaglia era leale
Lascia che la guarigione arrivi al dolore anche se il sushine si è trasformato in nuvola
Dopo che il tuono parla il silenzio si vendica