Testi di Race to Equilibrium - Diabulus In Musica

Race to Equilibrium (originale)

When you feel all is in place, but you cannot cease to search
Then life brings you a new chance
To live and see through new eyes and new hearts
Another life to live and experience
New feats to achieve in this new phase
Una mirada y una nueva puerta abierta en mi mundo
There are sometimes when you feel the need to stop and rewind
Because life goes too fast
And we’re not aware of all that we let run
Another life to live and experience
New feats to achieve in this new phase
Una mirada y una nueva puerta abierta en mi mundo (bis)
Race to equilibrium, we run to find the balance
Race to equilibrium, to life harmony
Many facets to combine
Bright colours blending all in black
Race to harmony
Time, it disappears
Its fugacity
Devours all with greed
Seconds one by one
Time, it goes too fast
Run, the race starts
Run, the pace is hard
Neurons dancing fast around my busy brain
A crazy race to creativity and balance
Searching for a real way
To conciliate and find the path to convergence and will
Love with tenacity, together with grit
We will overcome ourselves
Treasure all what evades
Because nothing remains
You’ll miss it one day
Another life to live and experience
New feats to achieve in this new phase
Una mirada y una nueva puerta abierta en mi mundo (bis)
Race to equilibrium
Race to life harmony

(traduzione)

Quando senti che tutto è a posto, ma non puoi smettere di cercare
Allora la vita ti offre una nuova possibilità
Per vivere e vedere attraverso nuovi occhi e nuovi cuori
Un'altra vita da vivere e sperimentare
Nuove imprese da raggiungere in questa nuova fase
Una mirada y una nueva puerta abierta en mi mundo
A volte senti il ​​bisogno di fermarti e tornare indietro
Perché la vita va troppo veloce
E non siamo consapevoli di tutto ciò che lasciamo correre
Un'altra vita da vivere e sperimentare
Nuove imprese da raggiungere in questa nuova fase
Una mirada y una nueva puerta abierta en mi mundo (bis)
Corriamo verso l'equilibrio, corriamo per trovare l'equilibrio
Corsa all'equilibrio, all'armonia della vita
Molte sfaccettature da combinare
Colori vivaci che si fondono in nero
Corri verso l'armonia
Il tempo, scompare
La sua fugacità
Divora tutto con avidità
Secondi uno per uno
Il tempo, va troppo veloce
Corri, inizia la corsa
Corri, il ritmo è duro
Neuroni che danzano veloci intorno al mio cervello occupato
Una corsa pazza alla creatività e all'equilibrio
Alla ricerca di un modo reale
Per conciliare e trovare la via della convergenza e della volontà
Ama con tenacia, insieme a grinta
Supereremo noi stessi
Fai tesoro di tutto ciò che sfugge
Perché nulla rimane
Ti mancherà un giorno
Un'altra vita da vivere e sperimentare
Nuove imprese da raggiungere in questa nuova fase
Una mirada y una nueva puerta abierta en mi mundo (bis)
Corsa all'equilibrio
Corri verso l'armonia della vita