Traduzione del testo della canzone Otoi - Diabulus In Musica

Otoi (originale)

Urtzi, zeruko argia, ekaitza sortzen duena
Arbasoen babeslea, une honetako ahaztua
Non zaude?
Non gaude?
Ahaztu egin gaituzte, denborak dena irentsi du eta
zimeldu gaitu
Bere atzaparretan atzemanak gaude, gure sustraiak non daude?
Amari, deitzen dizut ozenki
Indarra emaiozu herriari
Urtzi, Amariren semea
Niregana heldu zara
Bidea erakustera, itxaropena ekartzera
Non zaude?
Non gaude?
Ahaztu egin gaituzte, denborak dena irentsi du eta
zimeldu gaitu
Bere atzaparretan atzemanak gaude, gure sustraiak non daude?
Amari, deitzen dizut ozenki
Indarra emaiozu herriari
Amari, deitzen dizut ozenki
Indarra emaiozu herriari

Otoi (traduzione)

Urtzi, la luce del cielo, che crea una tempesta
Protettore degli antenati, dimenticato in questo momento
Dove sei?
Dove siamo?
Siamo stati dimenticati perché il tempo ha inghiottito tutto
ci ha seccato
Siamo presi nelle sue grinfie, dove sono le nostre radici?
Mamma, ti chiamo ad alta voce
Dai forza alle persone
Urtzi, figlio di Amari
Sei venuto da me
Per mostrare la via, per portare speranza
Dove sei?
Dove siamo?
Siamo stati dimenticati perché il tempo ha inghiottito tutto
ci ha seccato
Siamo presi nelle sue grinfie, dove sono le nostre radici?
Mamma, ti chiamo ad alta voce
Dai forza alle persone
Mamma, ti chiamo ad alta voce
Dai forza alle persone