Traduzione del testo della canzone Hidden Reality - Diabulus In Musica

Hidden Reality (originale)

Memories from the distance calling me
Tonight I’ll meet my roots
Our spirits soaring through the fog
They won’t forsake me again
They won’t leave me alone in my pain
Painful days of sorrow will draw in the past
My night will turn into a bright day
I’m prepared for whatever the future bring me
As long as my secret is safe
There’s no peace I can go to hide from dark thoughts
I try to escape from the perception of my soul, my decay
Falling down a cesspit of hatred and lies
A wild vision torturing my mind
Awakes my soul which I am feeling now stronger
Prepared for the eternal fight
Fighting against themselves
Are the echoes of my inner voices
I cannot stop them
They start crying while I’m becoming the silence
Among the shouts of the crowd
There’s no place I can go to hide from dark thoughts
I try to escape from the perception of my soul, my decay
You know they won’t understand
They’ll never see who you are
They see the dark in the light
You are the unveiled secret
They don’t want to see beyond
You are a threat, you’re like a ghost
A mystery, a silent word
You are the unveiled secret
Unveiled secret, unveil yourself!
Quis es?
I meant to shadow myself
Cannot deny what I am
Concealing my uniqueness
Always and forever
There’s no place I can go to hide from dark thoughts
I try to escape from the perception of my soul, my decay
Unveiled secret, unveiled being, unveil yourself, now!

Hidden Reality (traduzione)

Ricordi da lontano che mi chiamano
Stanotte incontrerò le mie radici
I nostri spiriti svettano nella nebbia
Non mi abbandoneranno di nuovo
Non mi lasceranno solo nel mio dolore
Dolorosi giorni di dolore attireranno il passato
La mia notte si trasformerà in un giorno luminoso
Sono pronto per qualunque cosa mi porti il ​​futuro
Finché il mio segreto è al sicuro
Non c'è pace dove posso nascondermi dai pensieri oscuri
Cerco di sfuggire alla percezione della mia anima, della mia decadenza
Cadendo in un pozzo nero di odio e bugie
Una visione selvaggia che tortura la mia mente
Risveglia la mia anima che ora sento più forte
Preparato per la lotta eterna
Combattere contro se stessi
Sono gli echi delle mie voci interiori
Non posso fermarli
Cominciano a piangere mentre io divento il silenzio
Tra le grida della folla
Non c'è posto in cui posso andare per nascondermi dai pensieri oscuri
Cerco di sfuggire alla percezione della mia anima, della mia decadenza
Sai che non capiranno
Non vedranno mai chi sei
Vedono il buio nella luce
Tu sei il segreto svelato
Non vogliono vedere oltre
Sei una minaccia, sei come un fantasma
Un mistero, una parola silenziosa
Tu sei il segreto svelato
Segreto svelato, svelati!
Quis es?
Volevo avere l'ombra di me stesso
Non posso negare ciò che sono
Nascondere la mia unicità
Sempre e per sempre
Non c'è posto in cui posso andare per nascondermi dai pensieri oscuri
Cerco di sfuggire alla percezione della mia anima, della mia decadenza
Segreto svelato, essere svelato, svela te stesso, ora!