Traduzione del testo della canzone The Voice Of Your Dreams - Diabulus In Musica

The Voice Of Your Dreams (originale)

Everlasting days shape the path to weariness
Endless sleepless nights shaking your thoughts
It’s your need to feel everything’s under control
Your own demons feed your inner storm
It is never too late to start off
It’s never too early to change
Your life is only yours
Rely on you
To your aims the key, I’m the voice of all your dreams
I’ll show you the stars that shine above you
If once you rose up now your steps can be your guide
Just look at the stars that shine over you
Is that hard to believe you’re no longer on your own?
After years of fight and no result
Tell me, can I trust?
Will you stay like in a trance?
Or will you dare to think there’s a new chance?
It is never too late to start off
It’s never too early to change
Your life is only yours
Rely on you
All we have to decide is what to do with the time that is given to us
Precious hours, golden gift, don’t waste your time and start being who you want
To your aims the key, the voice of your dreams
I show you the stars that shine above you

(traduzione)

I giorni eterni modellano il percorso verso la stanchezza
Notti insonni senza fine che scuotono i tuoi pensieri
È il tuo bisogno di sentire che tutto è sotto controllo
I tuoi stessi demoni alimentano la tua tempesta interiore
Non è mai troppo tardi per iniziare
Non è mai troppo presto per cambiare
La tua vita è solo tua
Contare su di te
Per i tuoi obiettivi la chiave, io sono la voce di tutti i tuoi sogni
Ti mostrerò le stelle che brillano sopra di te
Se una volta ti sei alzato ora i tuoi passi possono essere la tua guida
Basta guardare le stelle che brillano su di te
È così difficile credere che non sei più da solo?
Dopo anni di lotta e senza risultato
Dimmi, posso fidarmi?
Rimarrai come in trance?
O oserai pensare che ci sia una nuova possibilità?
Non è mai troppo tardi per iniziare
Non è mai troppo presto per cambiare
La tua vita è solo tua
Contare su di te
Tutto ciò che dobbiamo decidere è cosa fare con il tempo che ci viene concesso
Ore preziose, regalo d'oro, non perdere tempo e inizia ad essere chi vuoi
Ai tuoi obiettivi la chiave, la voce dei tuoi sogni
Ti mostro le stelle che brillano sopra di te