Traduzione del testo della canzone Under the Shadow (of a Butterfly) - Diabulus In Musica

Under the Shadow (of a Butterfly) (originale)

There’s so much you’ll never know
Cause you think our life it’s so short
There’re so many place to see
And no time to realize your dreams
Over the hills, under the sky
Feel the sun, touch the snow and smell the
Rain
Feel the freedom, spread your wings and fly
Away…
Close your eyes and try to see
Far horizons so far away from here
Look at the shadow of my wings
Can you imagine the lands they have been in?
Over the hills, under the sky
Feeling the sun, touching the snow, smelling
The rain
I know you feel a slave of routine
You watch the sky fly over me
You want to be like me
You can do all that you want
It’s not only a dream
Why don’t you break
Your crystal wall?
It’s just the time to realize your dreams
Over the hills, under the sky
Feel the sun, touch the snow and smell the
Rain
You are the only one who can decide
Feel the freedom spread your wings and fly
Away…

Under the Shadow (of a Butterfly) (traduzione)

C'è così tanto che non saprai mai
Perché pensi che la nostra vita sia così breve
Ci sono così tanti posti da vedere
E non c'è tempo per realizzare i tuoi sogni
Sopra le colline, sotto il cielo
Senti il ​​sole, tocca la neve e annusala
Piovere
Senti la libertà, spiega le ali e vola
Via…
Chiudi gli occhi e prova a vedere
Orizzonti lontani così lontane da qui
Guarda l'ombra delle mie ali
Riesci a immaginare le terre in cui sono stati?
Sopra le colline, sotto il cielo
Sentire il sole, toccare la neve, annusare
La pioggia
So che ti senti schiavo della routine
Tu guardi il cielo volare sopra di me
Vuoi essere come me
Puoi fare tutto ciò che vuoi
Non è solo un sogno
Perché non ti rompi
Il tuo muro di cristallo?
È solo il momento di realizzare i tuoi sogni
Sopra le colline, sotto il cielo
Senti il ​​sole, tocca la neve e annusala
Piovere
Tu sei l'unico che può decidere
Senti la libertà spiega le ali e vola
Via…