Traduzione del testo della canzone Driving Into Certain Death - Dick Valentine

Driving Into Certain Death (originale)

You were driving into certain death
Breaking into song
And singing to your final breath
You sent a recording of it on your telephone
And it’s been such a long
Such a long time since you made any sense at all
You’re sending such a clear sign
And I hope you don’t mind if I politely decline this call
Decline this call
You were driving into certain death
Just like last year when you were driving into certain death

Driving Into Certain Death (traduzione)

Stavi guidando verso una morte certa
Entrare in una canzone
E cantando fino al tuo ultimo respiro
Ne hai inviato una registrazione sul tuo telefono
Ed è passato così tanto tempo
È passato così tanto tempo da quando hai avuto un senso
Stai inviando un segnale così chiaro
E spero che non ti dispiaccia se rifiuto gentilmente questa chiamata
Rifiuta questa chiamata
Stavi guidando verso una morte certa
Proprio come l'anno scorso quando stavi guidando verso una morte certa