| Maria Sangrienta (originale) | Maria Sangrienta (traduzione) |
|---|---|
| Duquesa, viene conmigo | Duchessa, vieni con me |
| A mi agujero personal | al mio buco personale |
| Necesito un besito | Ho bisogno di un piccolo bacio |
| Maria, Maria, Maria | Maria, Maria, Maria |
| Maria, Maria, Maria | Maria, Maria, Maria |
| (?) comer de hacer humano | (?) mangiare di rendere umano |
| En el claro de luna | al chiaro di luna |
| Esto me hace a su hermano | Questo fa di me tuo fratello |
| Te sangre | ti sanguino |
| Maria, Maria | Maria, Maria |
| Maria, Maria, Maria | Maria, Maria, Maria |
| And there’s no such thing | E non esiste una cosa del genere |
| As a love that lasts forever | Come un amore che dura per sempre |
| And there’s no life after death | E non c'è vita dopo la morte |
| As far as we know | Per quanto ne sappiamo |
| Oh Maria, weren’t we just birds of a feather? | Oh Maria, non eravamo solo uccelli di una piuma? |
| Que no, que no, Maria, que no? | No, no, Maria, no? |
| Dame tocar su mano sangrienta | Fammi toccare la tua mano insanguinata |
| Y coma su corazón | E mangia il tuo cuore |
| Mi numero preferito es trienta | Il mio numero preferito è trenta |
| Maria, Maria, Maria | Maria, Maria, Maria |
| Maria, Maria, Maria… | Maria, Maria, Maria... |
