Testi di Kleine Sonja - Die Flippers

Kleine Sonja (originale)

Die Welt ist so schön seit wir zwei uns verstehn
kleine Sonja
das Glück
das man gibt kommt zurück wenn man liebt
kleine Sonja
glaub nur an uns zwei
denn ich bleibe dir treu
kleine Sonja
die Blumen verblüh n
doch die Liebe bleibt bestehn.
Meine kleine Sonja
meine kleine Sonja
nie könnt ich ohne dich glücklich sein
meine kleine Sonja
meine kleine Sonja
nie könnt ich ohne dich jemals sein.
Durch Zeit und durch Raum ziehn Gedanken zu dir
kleine Sonja
ich seh dich im Traum
du bist ganz nah bei mir
kleine Sonja
ob nah oder fern über uns wacht ein Stern
kleine Sonja
der Stern uns rer Liebe
er darf nie untergehn.
Meine kleine Sonja
meine kleine Sonja
nie könnt ich ohne dich glücklich sein
meine kleine Sonja
meine kleine Sonja
nie könnt ich ohne dich jemals sein.
Meine kleine Sonja
meine kleine Sonja
nie könnt ich ohne dich glücklich sein
meine kleine Sonja
meine kleine Sonja
nie könnt ich ohne dich jemals sein
nie könnt ich ohne dich jemals sein
nie könnt ich ohne dich jemals sein.

(traduzione)

Il mondo è stato così bello da quando noi due siamo andati d'accordo
piccola Sonya
la fortuna
ciò che dai ritorna quando ami
piccola Sonya
credi solo in noi due
Perché rimarrò fedele a te
piccola Sonya
i fiori appassiscono
ma l'amore resta.
La mia piccola Sonya
mia piccola sonia
Non potrò mai essere felice senza di te
mia piccola sonia
mia piccola sonia
Non potrò mai stare senza di te
I pensieri ti attirano attraverso il tempo e lo spazio
piccola Sonya
ti vedo in un sogno
mi sei molto vicino
piccola Sonya
vicino o lontano, una stella veglia su di noi
piccola Sonya
la stella del nostro amore
non deve mai morire.
La mia piccola Sonya
mia piccola sonia
Non potrò mai essere felice senza di te
mia piccola sonia
mia piccola sonia
Non potrò mai stare senza di te
La mia piccola Sonya
mia piccola sonia
Non potrò mai essere felice senza di te
mia piccola sonia
mia piccola sonia
Non potrò mai stare senza di te
Non potrò mai stare senza di te
Non potrò mai stare senza di te