Traduzione del testo della canzone Alles mit'm Mund IV - Die Prinzen

Alles mit'm Mund IV (originale)

Sie hat Hände mit Fingern dran
Mit denen sie gut fingern kann
Kleine süße Füße
Sie hat Hände mit Fingern dran
Mit denen sie gut fingern kann
Kleine süße Füße
Mit Zehen zum Gehen
Hat 'nen Hintern mit zwei Backen
Damit kann sie sehr gut sitzen
Rechts und links vom Nacken
Kann sie ihre Ohren spitzen
Spitzen kann sie auch die Lippen
Mal eckig und mal rund
Denn am liebsten macht sie alles so wie wir:
Mit’m Mund!
Alles mit’m Mund!
Sie ist wirklich sehr geschickt
Ich hab' sie schon mal gesehen
Wie sie ihre Socken flickt
Meistens macht sie es im Stehen
Denn im Sitzen ist schlecht liegen
Ganz genauso wie im Gehen
Oder haben Sie im Sitzen
Schon mal jemand stehen sehen?
Ich schon naja, doch das tut jetzt nichts zur Sache
Denn wenn ich euch jetzt erzähl, was ich so für Sachen mache
Mache ich die meisten Sachen nur aus einem Grund
Denn am liebsten mach ich alles so wie ihr:
Mit’m Mund!
Alles mit’m Mund!
Das was ich dir hier erzähl'
Das hat nichts damit zu tun
Ob du dick bist oder dünn bist
Ob du Hahn bist oder Huhn
Es geht um das große Ganze
Manchmal ab, manchmal rund
Manchmal drunter, manchmal drüber
Mal schwarz/weiß und manchmal bunt
Denn ich war auf einer Gebung, einer sogenannten Kund
Und da merkte ich: am liebsten machen’s alle:
Mit’m Mund!
Alles mit’m Mund!

Alles mit'm Mund IV (traduzione)

Ha le mani con le dita su di loro
Con il quale sa dito bene
Piedini carinissimi
Ha le mani con le dita su di loro
Con il quale sa dito bene
Piedini carinissimi
Con le dita dei piedi per camminare
Ho un sedere con due guance
Lei può stare molto bene con esso
Destra e sinistra del collo
Può ravvivare le orecchie?
Può anche stringere le labbra
A volte quadrato ea volte rotondo
Perché lei preferisce fare tutto come facciamo noi:
Con la mia bocca!
Tutto con la mia bocca!
È davvero molto abile
L'ho già vista
Come si aggiusta i calzini
La maggior parte delle volte lo fa in piedi
Perché sedersi è una brutta bugia
Proprio come camminare
O sei stato seduto
Hai mai visto qualcuno in piedi?
Sì, beh, ma non importa ora
Perché se ti dicessi ora che tipo di cose faccio
Faccio la maggior parte delle cose per un solo motivo
Perché preferisco fare tutto come fai tu:
Con la mia bocca!
Tutto con la mia bocca!
Quello che ti sto dicendo qui
Non ha nulla a che fare con esso
Che tu sia grasso o magro
Che tu sia un gallo o un pollo
Riguarda il quadro generale
A volte spento, a volte rotondo
A volte sotto, a volte sopra
A volte in bianco e nero ea volte colorati
Perché ero in missione, un cosiddetto Kund
E poi ho capito: tutti preferiscono farlo:
Con la mia bocca!
Tutto con la mia bocca!