Traduzione del testo della canzone Wer ist Sigmund Jähn? - Die Prinzen

Wer ist Sigmund Jähn? (originale)

Wer ist Siegmund Jähn?
Wer ist Siegmund Jähn?
Im All war es sehr schön
Ich denke gern daran zurück
Es ist schon lange her
Dieses Gefühl-das große Glück
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey…
Wer ist Siegmund Jähn?
Dieses Lied ist eines von den lauten
Für unbekannte Kosmonauten
Wir würden ungern drauf verzichten
Ihm ein Denkmal zu errichten
Welches steht in vollem Glanz
In Morgenröthe-Rautenkranz
Schicken Sie uns einen Scheck
Es ist für einen guten Zweck
Wer ist Siegmund Jähn?
Trotzdem
(Hey, hey, hey, hey)
Bedanke ich mich sehr
(Wer ist Siegmund Jähn?
Hey, hey, hey, hey)
Für die Anteilnahme
(Wer ist Siegmund Jähn?
Hey, hey
Wer ist Siegmund Jähn?
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey)
Den Scheck nehme ich dankend entgegen
(Wer ist Siegmund Jähn?)
Im All
(Hey, hey, hey, hey)
War es sehr schön
(Hey, hey, hey)
Wer ist Siegmund Jähn?

Wer ist Sigmund Jähn? (traduzione)

Chi è Siegmund Jähn?
Chi è Siegmund Jähn?
È stato molto bello nello spazio
Mi piace ripensarci
È passato molto tempo
Questa sensazione di grande felicità
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi...
Chi è Siegmund Jähn?
Questa canzone è una di quelle rumorose
Per cosmonauti sconosciuti
Ci dispiacerebbe rinunciarvi
erigergli un monumento
Che è in pieno splendore
A Morgenröthe-Rautenkranz
Inviaci un assegno
È per una buona causa
Chi è Siegmund Jähn?
Nonostante ciò
(Hey, hey hey hey)
Grazie mille
(Chi è Siegmund Jähn?
Hey, hey hey hey)
Per la simpatia
(Chi è Siegmund Jähn?
ehi ehi
Chi è Siegmund Jähn?
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey)
Accetto l'assegno con i ringraziamenti
(Chi è Siegmund Jähn?)
Nello spazio
(Hey, hey hey hey)
È stato molto bello?
(Hey Hey Hey)
Chi è Siegmund Jähn?