Traduzione del testo della canzone Stranger To Myself - Dierks Bentley

Stranger To Myself (originale)

Found some old forgotten photographs, yeah
Looking at them kinda made me laugh, at the
Big hair and the, drunk smile
I ain’t seen him in quite a while
I been lucky to live two lives but I
Wouldn’t want to live that one twice
Yeah the past is best left on the shelf
I was a stranger to myself
Before you came along
Who I was back then is like an old forgotten song
You showed me who I am
You handed me the keys
And I unlocked the door to the better part of me
Without your love
I’d still be
Someone else
A stranger to myself
Just sitting on the porch with you
Knowing now what I never knew, like
How much more the laughter is, when you
Have someone, to share it with
You stretched this heart of mine
A million miles wide
You wouldn’t even recognize the old me
I was a stranger to myself
Before you came along
Who I was back then is like an old forgotten song
You showed me who I am
You handed me the keys
And I unlocked the door to the better part of me
Without your love
I’d still be
Someone else
A stranger to myself
Without your love, without your kiss
Showed me what life really is
I never wanna go back there again
To when
I was a stranger to myself
Before you came along
Who I was back then is like an old forgotten song
You showed me who I am
You handed me the keys
And I unlocked the door to the better part of me
Without your love
I’d still be
Someone else
A stranger to myself
Found some old forgotten photographs, yeah
Looking at them kinda made me laugh, at the
Big hair and the, drunk smile
I ain’t seen him in quite a while

Stranger To Myself (traduzione)

Ho trovato delle vecchie fotografie dimenticate, sì
Guardarli un po' mi ha fatto ridere, al
Capelli grandi e il sorriso da ubriacone
Non lo vedo da un bel po'
Sono stato fortunato a vivere due vite ma io
Non vorrei viverlo due volte
Sì, il passato è meglio lasciare sullo scaffale
Ero un estraneo per me stesso
Prima che tu arrivassi
Chi ero allora è come una vecchia canzone dimenticata
Mi hai mostrato chi sono
Mi hai consegnato le chiavi
E ho aperto la porta della parte migliore di me
Senza il tuo amore
lo sarei ancora
Qualcun altro
Uno sconosciuto per me stesso
Seduto sotto il portico con te
Sapendo ora quello che non ho mai saputo, tipo
Quanto è di più la risata, quando tu
Avere qualcuno con cui condividerlo
Hai allungato questo mio cuore
Un milione di miglia di larghezza
Non riconosceresti nemmeno il vecchio me
Ero un estraneo per me stesso
Prima che tu arrivassi
Chi ero allora è come una vecchia canzone dimenticata
Mi hai mostrato chi sono
Mi hai consegnato le chiavi
E ho aperto la porta della parte migliore di me
Senza il tuo amore
lo sarei ancora
Qualcun altro
Uno sconosciuto per me stesso
Senza il tuo amore, senza il tuo bacio
Mi ha mostrato cosa è veramente la vita
Non voglio mai più tornare lì
A quando
Ero un estraneo per me stesso
Prima che tu arrivassi
Chi ero allora è come una vecchia canzone dimenticata
Mi hai mostrato chi sono
Mi hai consegnato le chiavi
E ho aperto la porta della parte migliore di me
Senza il tuo amore
lo sarei ancora
Qualcun altro
Uno sconosciuto per me stesso
Ho trovato delle vecchie fotografie dimenticate, sì
Guardarli un po' mi ha fatto ridere, al
Capelli grandi e il sorriso da ubriacone
Non lo vedo da un bel po'