Traduzione del testo della canzone Burning Man - Dierks Bentley, Brothers Osborne

Burning Man (originale)

Half your life you struggle
Half your life you fly
Half your life makin' trouble
Half your life makin' it right
One day I'm the exception
Most days I'm just like most
Some days I'm headed in the right direction
And some days I ain't even close
I'm a little bit steady but still little bit rollin' stone
I'm a little bit heaven but still a little bit flesh and bone
Little found, little don't know where I am
I'm a little bit holy water but still a little bit burning man
Burning man
Yeah I always loved the highway
I just don't run it as fast
I'm still go wherever the wind blows me
But I always find my way back
And I still don't get it right sometimes
And I just don't it as wrong
I still go a little bit crazy sometimes, yeah
But now I don't stay near as long
I'm a little bit steady but still little bit rollin' stone
I'm a little bit heaven but still a little bit flesh and bone
Little found, little don't know here I am
I'm a little bit holy water but still a little bit burning man
Burning man
Still just a burn, burn, burning man
Just a burning man
...Wooo !
(Instrumental)
Maybe I'll go to the desert
Find myself in the Joshua Trees
If we pass in the night then just hand me a lighter
Tell me you burn just like me
I'm a little bit steady but still little bit rollin' stone
I'm a little bit heaven but still a little bit flesh and bone
Little found, little don't know here I am
I'm a little bit holy water but still a little bit burning man
Burning man
Still just a burn, burn, burning man
Just a burning man
(Instrumental)
Burning man

Burning Man (traduzione)

Per metà della tua vita lotti
Metà della tua vita voli
Metà della tua vita crea problemi
Metà della tua vita lo stai facendo bene
Un giorno sono l'eccezione
Quasi tutti i giorni sono proprio come la maggior parte
Certi giorni sto andando nella giusta direzione
E alcuni giorni non sono nemmeno vicino
Sono un po' fermo ma ancora un po' rollin' stone
Sono un po' il paradiso ma ancora un po' in carne ed ossa
Poco trovato, poco non so dove sono
Sono un po' acqua santa, ma ancora un po' uomo in fiamme
Torcia Umana
Sì, ho sempre amato l'autostrada
Semplicemente non lo corro così velocemente
Vado ancora dovunque mi soffi il vento
Ma trovo sempre la strada del ritorno
E ancora non capisco bene a volte
E semplicemente non è così sbagliato
A volte vado ancora un po' matto, sì
Ma ora non rimango vicino così a lungo
Sono un po' fermo ma ancora un po' rollin' stone
Sono un po' il paradiso ma ancora un po' in carne ed ossa
Poco trovato, poco non so eccomi qui
Sono un po' acqua santa, ma ancora un po' uomo in fiamme
Torcia Umana
Ancora solo un'ustione, un'ustione, un uomo in fiamme
Solo un uomo in fiamme
...Wooo!
(Strumentale)
Forse andrò nel deserto
Mi ritrovo tra i Joshua Trees
Se passiamo di notte, dammi solo un accendino
Dimmi che bruci proprio come me
Sono un po' fermo ma ancora un po' rollin' stone
Sono un po' il paradiso ma ancora un po' in carne ed ossa
Poco trovato, poco non so eccomi qui
Sono un po' acqua santa, ma ancora un po' uomo in fiamme
Torcia Umana
Ancora solo un'ustione, un'ustione, un uomo in fiamme
Solo un uomo in fiamme
(Strumentale)
Torcia Umana