Traduzione del testo della canzone The Shape Of Things To Come - Dilated Peoples, Aceyalone

The Shape Of Things To Come (originale)

With that… its the shape of things to come
Yo I’m the open-est of oceans
I’m a river and stream
A crystal clean lake
Yo the essence of steam
The form of a luminescent bright light flourescent
You got light?
Don’t wait 'till it’s dark to ask questions
I been sparking in sessions
And blessing mics with my prescence
Since many were prepubescent
Puberty adolescent
Perhaps you need a lesson in
Addressing with respect an'
Too many feel inadequate without their little weapon
It’s like I got the whole world against me
Need to get intensely
A head full of headaches
And a hand full of sensi
Them so flimsy so why there one MC
There wasn’t one before hasn’t one since me
A gangster of love
I come from up above
I give the mic a tug
I give the world a hug
I give the skies a kiss
I give suckers a diss
Some people like my old styles better than this but
Yo some are Spacey like Kevin
And some the knowledge of seven
Praise Jesus and Jah, Buddah, Allah or just Heaven
Yeah and some like it moderate
Some like a lot of it
Which every way I go we got something
To get you up, up out of it
Some will be statistics
And some will be reverends
Dimes become pennies like dimes become eleven
To some we kind of thought of it
As teaching the dumb
Ace-One and Dilated
The shape of things to come
I catch rec and
Tangle in circles with squares and
Triangles to test if indeed you’re prepared
This is the shape of things to come
This is the shape of things to come
I wax 'em I tax 'em
Here’s Iriscience — ask him
From Arkansas to Aspen
The futuristic jazzman
I’m telepathic
Moving through hella traffic
I know my demographics
See how this was crafted and drafted
There’s precision in the incision
I’m not Christian or
Catholic or any other religion
I’m just man
With the steel in his hand
I shoot the gift from blessed to spark where it land
And it landed in the sand
Where the pyramids blaze
And this is how the dictionary defines such a place
A polyhedron with a polygonal base
Median and common vertex
Triangular face
Who came in the home and
Ripped the capstone
Stripped the limestone
To line they fine home
I cram to understand
The dirty deeds of some
While we bringing you the shape of things to come
Aiyyo I center punch punchlines
Shine when it’s crunchtime
I’m back to beatbox, rap battles at lunchtime
I sketch a piece and fill it in with design
Uno Aceyalone
Rhyme bright like sunshine
Platform squad standing on the brink
Yo I touch the world
Got three but two blink
Rakaa aka Iriscience lenscrafters
Zen blend with hash the self defense master
Yeah its too bad we control fire, wind
I know that you bad
You badder than thousands of men
But who’s the baddest on the apparatus tell me again
Take a hold of your heart without penetrating the skin
See I didn’t invent it I just perfected it
I never intended to really connect with it
But once I got in it I redirected it
Now I change the world and get respect with it and a check with it
It ain’t nothin' new under the sun
Fool I ain’t afraid of the size of your gun
The flesh is weak plus they speak foul tongue
Take the breath from their lungs as they swung
And they hung and they sunk
Babu scratches «Ay yes y’all»
Y’all ready to bounce for us?
It’s that shit
It’s that LA shit

(traduzione)

Con quello... è la forma delle cose a venire
Yo io sono il più aperto degli oceani
Sono un fiume e un ruscello
Un lago cristallino
Yo l'essenza del vapore
La forma di una luce fluorescente luminosa luminescente
Hai la luce?
Non aspettare che sia buio per fare domande
Ho fatto scintille nelle sessioni
E benedico i microfoni con la mia prescenza
Dal momento che molti erano in età prepuberale
La pubertà adolescenziale
Forse hai bisogno di una lezione
Affrontando con rispetto un'
Troppi si sentono inadeguati senza la loro piccola arma
È come se avessi il mondo intero contro di me
Necessità di ottenere intensamente
Una testa piena di mal di testa
E una mano piena di sensi
Sono così fragili, quindi perché c'è un MC
Non ce n'era uno prima non ne ha uno dopo di me
Un gangster d'amore
Vengo da sopra
Do uno strattone al microfono
Do un abbraccio al mondo
Do un bacio ai cieli
Io do a polloni un diss
Ad alcune persone piacciono i miei vecchi stili meglio di questo, ma
Alcuni sono Spacey come Kevin
E alcuni la conoscenza di sette
Loda Gesù e Jah, Buddah, Allah o solo il Cielo
Sì e ad alcuni piace moderato
Ad alcuni piace molto
Che in ogni modo in cui vado abbiamo qualcosa
Per alzarti, alzati
Alcuni saranno statistiche
E alcuni saranno reverendi
Le monetine diventano centesimi come le monetine diventano undici
Per alcuni ci siamo pensati
Come insegnare ai muti
Ace-One e Dilatato
La forma delle cose a venire
Prendo rec e
Groviglio in cerchi con quadrati e
Triangoli per testare se sei davvero preparato
Questa è la forma delle cose a venire
Questa è la forma delle cose a venire
Li cerino, li tasso
Ecco Iriscience - chiediglielo
Dall'Arkansas ad Aspen
Il jazzista futuristico
Sono telepatico
Muoversi nel traffico infernale
Conosco i miei dati demografici
Guarda come è stato realizzato e redatto
C'è precisione nell'incisione
Non sono cristiano o
cattolica o di qualsiasi altra religione
Sono solo un uomo
Con l'acciaio in mano
Sparo il regalo da benedetto per far scintillare dove atterra
E atterrò nella sabbia
Dove ardono le piramidi
Ed è così che il dizionario definisce un tale luogo
Un poliedro con una base poligonale
Vertice mediana e comune
Viso triangolare
Chi è entrato in casa e
Strappato la pietra di copertura
Spogliato il calcare
Per lineare stanno bene a casa
Mi stimo per capire
Le azioni sporche di alcuni
Mentre ti portiamo la forma delle cose a venire
Aiyyo I centra le battute finali
Brilla quando è il momento cruciale
Sono tornato al beatbox, alle battaglie rap all'ora di pranzo
Schizzo un pezzo e lo riempio di design
Uno Aceyalone
Rima brillante come il sole
Squadra della piattaforma in piedi sull'orlo
Yo io tocco il mondo
Ho tre ma due ammiccamenti
Rakaa alias Iriscience lenscrafters
Zen si fonde con l'hash il maestro dell'autodifesa
Sì, è un peccato che controlliamo il fuoco, il vento
So che sei cattivo
Sei più cattivo di migliaia di uomini
Ma chi è il più cattivo sull'apparato, dimmi di nuovo
Afferra il tuo cuore senza penetrare nella pelle
Vedi, non l'ho inventato io, l'ho solo perfezionato
Non ho mai avuto intenzione di connettermi davvero con esso
Ma una volta entrato, l'ho reindirizzato
Ora cambio il mondo e ne ricevo rispetto e controllo
Non è niente di nuovo sotto il sole
Sciocco, non ho paura delle dimensioni della tua pistola
La carne è debole e parlano un linguaggio volgare
Prendi il respiro dai loro polmoni mentre oscillavano
E rimasero appesi e affondarono
Babu graffia «Sì, sì, tutti»
Siete tutti pronti a rimbalzare per noi?
È quella merda
È quella merda di Los Angeles