Traduzione del testo della canzone Live On Stage - Dilated Peoples

Live On Stage (originale)

Brooklyn stand up, L.A. stand up
Matter fact, the whole planet rock with us now
Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
«Run up in your venue like what what what!"*
Check it out y’all!EvidCheck it out
You’re now rockin' with the world’s best
«Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
And we do it for you
We do it for you
We do it for you
Live on stage!»
Aiyyo, basic mathematics — add shit, subtract shit
Multiply, divide, break down shit to fractions
Equality — Not greater than or less than
Los Angeles, Brooklyn, connect to Manhattan
Expansion Team — Movin' through lights, cameras and action
Thoughts to ideas, designs to manufacturin'
?To we blaze and make it happen
On stage I «e the bible then blast like Sam Jackson
{*"I jump on stage and change forms*
Rock it, don’t bug out, kid, my team scores
A lot of emcees out there with phony lives
They master the studio but never master the ceremon'
Check it live
Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
«Run up in your venue like what what what!"*
Check it out y’all!EvidCheck it out
You’re now rockin' with the world’s best
«Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
And we do it for you
We do it for you
We do it for you
Live on stage!»
You know we — break barriers, redefine the coast
Classic hits like Ice Cube’s «AmeriKKKa's Most»
Dilated — extra extra, read the front page
Catch us live on stage — like Roxanne Shante
Straight out the cage — learn ya lesson
Yo, studio sessions are not shows
Learn ya lesson — in shows and studios
This here breath controls all I got to lose
But the architects respect it — live in House of Blues
Flow for my peeps — thats true
You know we take it live on stage
And new levels for you
Thirty bucks a ticket?
No, that’s breads and breaks
So I’ma stay sharp and seperate the real from fakes
You know
Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
«Run up in your venue like what what what!"*
Check it out y’all!EvidCheck it out
You’re now rockin' with the world’s best
«Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
And we do it for you
We do it for you
We do it for you
Live on stage!»
{*"Now through cuts to Alchemist’s instrumental*"
{*"Dilated live"{*"B-believe it when you bleed it*
{*"Run up in your venue like what what what!"*
{*"Li-li-li-live on stage"* {*"Talib Kweli*"
I got the crowd in the palm of my hands
It go like the dominant strands
Squeeze as hard as I can
Stormin' like that beach in Normandy
So just droppin' the sand
The way I’m rockin' the fans
Like when you take a homeless man and you promise him land
Understand I rock for Dilated
The longer you wait, longer you get violated
If words was notes, I say it the way Miles play it
I know my styles hated — you can’t get nowhere near it
Instead of investin' in hate, you should invest in merit
Look at yourself, you monstrosity of hypocrisy
Tryin' to be the king of media, you the king of mediocrity
Chop your flow, disposable, like heroes of the prophecy
I got the evidence that me and Rock know how to flow properly
C’mon man
Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
«Run up in your venue like what what what!"*
Check it out y’all!EvidCheck it out
You’re now rockin' with the world’s best
«Dazzlin — Dilated displayin' a new sound"*
We all live on stage
And we do it for you
We do it for you
We do it for you
Live on stage!»

(traduzione)

Brooklyn alzati, LA alzati
In realtà, l'intero pianeta oscilla con noi adesso
Dazzlin — Visualizzazione dilatata di un nuovo suono"*
Viviamo tutti sul palco
«Corri nella tua sede come cosa cosa cosa cosa!*
Dai un'occhiata a tutti! Evid Dai un'occhiata
Ora stai ballando con i migliori del mondo
«Dazzlin — Dilatato che mostra un nuovo suono"*
Viviamo tutti sul palco
E lo lo facciamo per te
Lo lo facciamo per te
Lo lo facciamo per te
Dal vivo sul palco!»
Aiyyo, matematica di base: aggiungi merda, sottrai merda
Moltiplica, dividi, scomponi la merda in frazioni
Uguaglianza — Non maggiore o minore di
Los Angeles, Brooklyn, connettiti a Manhattan
Team di espansione — Muoversi attraverso luci, telecamere e azione
Pensieri alle idee, progetti alla produzione
?Per noi divampare e farlo accadere
Sul palco io «e la Bibbia esplodo poi come Sam Jackson
{*"Salzo sul palco e cambio modulo*
Rock it, non disturbare, ragazzo, la mia squadra segna
Un sacco di presentatori là fuori con vite fasulle
Padroneggiano lo studio ma non padroneggiano mai la cerimonia'
Controllalo dal vivo
Dazzlin — Visualizzazione dilatata di un nuovo suono"*
Viviamo tutti sul palco
«Corri nella tua sede come cosa cosa cosa cosa!*
Dai un'occhiata a tutti! Evid Dai un'occhiata
Ora stai ballando con i migliori del mondo
«Dazzlin — Dilatato che mostra un nuovo suono"*
Viviamo tutti sul palco
E lo lo facciamo per te
Lo lo facciamo per te
Lo lo facciamo per te
Dal vivo sul palco!»
Sai che noi — rompiamo le barriere, ridefiniamo la costa
Successi classici come «AmeriKKKa's Most» di Ice Cube
Dilatato — extra extra, leggi la prima pagina
Guardaci dal vivo sul palco, come Roxanne Shante
Direttamente dalla gabbia: impara la lezione
Yo, le sessioni in studio non sono spettacoli
Impara la tua lezione — in spettacoli e studi
Questo respiro qui controlla tutto ciò che ho da perdere
Ma gli architetti lo rispettano: vivono nella House of Blues
Flusso per i miei sbirciati: è vero
Sai che lo portiamo dal vivo sul palco
E nuovi livelli per te
Trenta dollari a biglietto?
No, questo è pane e pause
Quindi rimarrò severo e separerò il vero dai falsi
Sai
Dazzlin — Visualizzazione dilatata di un nuovo suono"*
Viviamo tutti sul palco
«Corri nella tua sede come cosa cosa cosa cosa!*
Dai un'occhiata a tutti! Evid Dai un'occhiata
Ora stai ballando con i migliori del mondo
«Dazzlin — Dilatato che mostra un nuovo suono"*
Viviamo tutti sul palco
E lo lo facciamo per te
Lo lo facciamo per te
Lo lo facciamo per te
Dal vivo sul palco!»
{*"Ora attraverso i tagli alla strumentale di Alchemist*"
{*"Dilatato dal vivo"{*"B-credici quando lo sanguini*
{*"Corri nella tua sede come cosa cosa cosa cosa!"*
{*"Li-li-li-live sul palco"* {*"Talib Kweli*"
Ho la folla nel palmo delle mie mani
Va come i fili dominanti
Stringi più forte che posso
Stormin' come quella spiaggia in Normandia
Quindi basta far cadere la sabbia
Il modo in cui sto cullando i fan
Come quando prendi un senzatetto e gli prometti una terra
Capisco che faccio rock per Dilated
Più aspetti, più vieni violato
Se le parole erano note, lo dico nel modo in cui le suona Miles
So che i miei stili odiano: non puoi avvicinarti da nessuna parte
Invece di investire nell'odio, dovresti investire nel merito
Guardati, mostruosità dell'ipocrisia
Cerchi di essere il re dei media, tu il re della mediocrità
Taglia il flusso, usa e getta, come gli eroi della profezia
Ho le prove che io e Rock sappiamo come scorrere correttamente
Andiamo amico
Dazzlin — Visualizzazione dilatata di un nuovo suono"*
Viviamo tutti sul palco
«Corri nella tua sede come cosa cosa cosa cosa!*
Dai un'occhiata a tutti! Evid Dai un'occhiata
Ora stai ballando con i migliori del mondo
«Dazzlin — Dilatato che mostra un nuovo suono"*
Viviamo tutti sul palco
E lo lo facciamo per te
Lo lo facciamo per te
Lo lo facciamo per te
Dal vivo sul palco!»