Traduzione del testo della canzone The Platform - Dilated Peoples

The Platform (originale)

Aiyyo The Platform, watch the stormtroopers swarm
The Death Star’s more than the devilish dawn
It’s where Evil and The Force manifest their form
It’s no good without bad and no night without morn
It’s relativity, balance, stability
It’s creativity, talents, ability
Rakka shift the modes of the wizard and the warrior
Hip hop-up and move to strike like a lawyer
Quick to be like «Fuck a rapper after what I’m after»
Friendly how you front, but behind me talkin backwards
Basically I’m down to build but stay ready for battle
Plus most of you?
oh, I mean cattle
The catalyst, never rock the mic in vain
Energy ain’t created or destroyed, it’s changed
The Dilated Peoples hit you wit the Big Bang
And theories that the Red Shift couldn’t explain
Platform
«You wanna front war""You've done nothing»
Aiyyo The Platform, takes respect to perfect the artform
At times a battleground where rappers get their hearts torn
«You wanna front war""You've done nothing»
Cuz when I step off, then step back on
Son you’ll never catch me preach-ing what I’m not practic-ing
Word War II, Platform the illest flows
I know my hunger’s real, I still get nauseous at shows
My motto, I didn’t write but this I «e:
«It ain’t where you put your words, it’s where you don’t»
End «e, and wit this in mind
Yo I bring flows more rare than black quarterbacks
I never got sacked, or pushed ten yards back
We could go rhyme for rhyme, line for line or track for track
And after that, the crowd’ll react
To the future we are the magnetic attract
Two-thousand twenty, confusin no doubt
I catch the story of your life on VH1 Where Are They Now?
And as for mine, I’ll be sixty in my prime
Still science and theories, and droppin rhymes on time
Platform
«You wanna front war»
Aiyyo I seen apathy, met love and know hate
I’m heavy on the mic, can you handle the weight?
Either you learn to adapt or you’re sealin your fate
Only brave when you get more dusted than home plate
Rockin D&D wit the Alchemist and Babs
And after the lab, we send Ev to catch the cab
Platform troop, make moves and stay true
Rock Steady-Zulu creates a devastate crew
Yo I Platform my strategy, mix words wit alchemy
Evidence, I won’t get caught shot on the balcony
Between you and I, I’ll tell you, here’s the diff
Gun to your head, your dead, pointblank, I shapeshift
That’s right, study Chemistry like Al
Life, use your potential or Steve Howe
I’m about to call it quits, like too much weight’ll break your rack mount
The man’ll make you move yo, so make your move a backout
«You wanna front war»
«Every word is lethal""Dilated expand»
«That Platform sound""You've done nothing»
«That Platform sound»

(traduzione)

Aiyyo The Platform, guarda sciamare gli assaltatori
La Morte Nera è qualcosa di più dell'alba diabolica
È qui che il Male e la Forza manifestano la loro forma
Non va bene senza male e non va notte senza mattino
È relatività, equilibrio, stabilità
È creatività, talento, abilità
Rakka cambia le modalità del mago e del guerriero
Hip hop-up e muoviti per colpire come un avvocato
Veloce a essere come "Fanculo un rapper dopo quello che sto cercando"
Amichevole come sei davanti, ma dietro di me parlando all'indietro
Fondamentalmente devo costruire ma rimango pronto per la battaglia
Più la maggior parte di voi?
oh, intendo il bestiame
Il catalizzatore, non scuotere mai il microfono invano
L'energia non viene creata o distrutta, è cambiata
The Dilated Peoples ti ha colpito con il Big Bang
E teorie che il Red Shift non poteva spiegare
piattaforma
«Vuoi affrontare la guerra""Non hai fatto niente"
Aiyyo The Platform, rispetta per perfezionare la forma d'arte
A volte un campo di battaglia in cui i rapper si strappano il cuore
«Vuoi affrontare la guerra""Non hai fatto niente"
Perché quando scendo, poi risalgo
Figlio, non mi sorprenderai mai a predicare ciò che non sto praticando
Word War II, Piattaforma i flussi illesi
So che la mia fame è reale, ho ancora la nausea agli spettacoli
Il mio motto, non l'ho scritto ma questo io «e:
«Non è dove metti le tue parole, è dove non lo fai»
Fine «e, e tieni a mente questo
Yo io porto flussi più rari dei quarterback neri
Non sono mai stato licenziato, né spinto indietro di dieci metri
Potremmo fare rima per rima, verso per verso o traccia per traccia
E dopo, la folla reagirà
Per il futuro siamo l'attrazione magnetica
Duemilaventi, senza dubbio confuso
Catturo la storia della tua vita su VH1 Where Are They Now?
E per quanto riguarda il mio, avrò sessant'anni nel periodo migliore
Ancora scienza e teorie e rime in tempo
piattaforma
«Vuoi affrontare la guerra»
Aiyyo ho visto l'apatia, incontrato l'amore e conosciuto l'odio
Sono pesante con il microfono, riesci a sopportare il peso?
O impari ad adattarti o stai sigillando il tuo destino
Coraggioso solo quando sei più spolverato del piatto di casa
Rockin D&D con l'Alchimista e Babs
E dopo il laboratorio, mandiamo Ev a prendere il taxi
Truppa piattaforma, fai mosse e rimani fedele
Rock Steady-Zulu crea una squadra devastante
Yo I Piattaforma la mia strategia, mescola le parole con l'alchimia
Prova, non verrò beccato a colpi di arma da fuoco sul balcone
Tra me e te, te lo dico io, ecco la differenza
Pistola alla testa, il tuo morto, a bruciapelo, io mutaforma
Esatto, studia Chimica come Al
Vita, usa il tuo potenziale o Steve Howe
Sto per smetterla , come se troppo peso rompesse il supporto del rack
L'uomo ti farà muovere, quindi fai in modo che la tua mossa sia una ritirata
«Vuoi affrontare la guerra»
«Ogni parola è letale""Espandi dilatati»
«Quel suono della piattaforma""Non hai fatto niente"
«Quel suono della piattaforma»