Traduzione del testo della canzone Spit It Clearly - Dilated Peoples

Spit It Clearly (originale)

Move, we don’t lose, second place ain’t my groove
Play to win even if I played the fool
How could I break 'em, I made the rules
Got tools, big fish, never swam in schools
Eye to hand coordination is on, never lose my cool
If you got beat down you didn’t sue
That’s the era that I’m from, it was double or none
Whether New York nights or days in Cali sun
I’m the best when it comes down to weathering the
Troublesome and the blaze go out 'til it’s done
Co-signed by Alchemist, stamped by Babu
Executive Produced, yours truely, got loot
It’s a new day, phones still tapped, watchin' the crew
They put out one of my joints and I still got two
Steps ahead, don’t sleep just rest my head
Bless the dead, 'til the day we meet I’m through
This ain’t play time, we don’t waste time
My style’s like crackhouse and how I hit on the street
But kinda like Trackhouse and how I live on the beat
I’m a Mid City miracle, moms glad I made it out
Them knuckleheaded streets to Jamaica out with David house
For the shock is forever shootin'
Strictly self defensin' for revolution
I know the temptation of retribution
And that circle of death’s not the solution
But I got insurance, I can see another day
Don’t make me pull the policy and put the love away
It’s the R-A-K to the double-A
I hate a bitin' MC like I love L. A
They be activated, can’t tell proof on how my mouth was runnin'
Then they heard the solo album’s comin'
«Duck Seazon 3» locked on, Weatherman watch storms
Cali King Rakaa with a crown but it got thorns
This ain’t play time, we don’t waste time
I hear nothin', see nothin', feel nothin'
Still hungry, ribs is still touchin'
My chest, yes my blood is still rushin'
I’m near nothin', no one, I fear nothin'
I keep bustin', who bluffin', we stuff 'em
To the dirt, then roll up the earth then keep puffin'
Keep rollin', hold it down and keep holdin'
Position, fold up the grip then keep foldin'
Stay clickin', pen grippin', page flippin'
On stage kickin', nothin' but the straight business
(Business) Comin' out my face with it
Time is money, got no time to waste minutes
But still I sharpen these bars and stay fitted
Post up, stay on my pivot, I handle my business
Calculate, stay on my digits
Stick and move, I don’t lay with them bitches
Yeah, we celebrating this, man
We didn’t call this, uh, we didn’t call this, you know, «Down and Out in the
Rap Industry» or «Whatever Happened to the Capitol Days», you know,
we’re calling this «The Release Party»

Spit It Clearly (traduzione)

Muoviti, non perdiamo, il secondo posto non è il mio colpo
Gioca per vincere anche se ho fatto il pazzo
Come potrei infrangerli, ho creato le regole
Ho attrezzi, pesci grossi, non ho mai nuotato nelle scuole
La coordinazione tra le mani è attiva, non perdere mai la calma
Se sei stato picchiato non hai fatto causa
Quella è l'epoca da cui vengo, era doppia o nessuna
Che si tratti di notti a New York o giorni sotto il sole di Cali
Sono il migliore quando si tratta di resistere agli agenti atmosferici
Il problema e l'incendio si spengono finché non è finito
Co-firmato da Alchemist, timbrato da Babu
La produzione esecutiva, la tua sinceramente, ha del bottino
È un nuovo giorno, i telefoni sono ancora sotto controllo, osservando la troupe
Hanno spento una delle mie articolazioni e ne ho ancora due
Un passo avanti, non dormire, riposa solo la testa
Benedici i morti, fino al giorno in cui ci incontreremo avrò finito
Questo non è tempo di gioco, non perdiamo tempo
Il mio stile è come il crackhouse e il modo in cui ho colpito per strada
Ma un po' come Trackhouse e il modo in cui vivo al ritmo
Sono un miracolo di Mid City, mamme felici di averlo fatto
Loro sono andati in giro per le strade della Giamaica con la casa di David
Perché lo shock è per sempre sparare
Rigorosamente autodifesa per la rivoluzione
Conosco la tentazione della punizione
E quel cerchio della morte non è la soluzione
Ma ho l'assicurazione, posso vedere un altro giorno
Non costringermi a ritirare la politica e mettere via l'amore
È la R-A-K per la doppia A
Odio un MC mordace come amo L.A
Sono attivati, non posso dire la prova su come colava la mia bocca
Poi hanno sentito l'arrivo dell'album solista
«Duck Seazon 3» bloccato, Weatherman guarda le tempeste
Cali King Rakaa con una corona ma ha le spine
Questo non è tempo di gioco, non perdiamo tempo
Non sento niente, non vedo niente, non sento niente
Ancora affamato, le costole si toccano ancora
Il mio petto, sì, il mio sangue sta ancora correndo
Non sono vicino a niente, nessuno, non temo niente
Continuo a bustinare, che bluffano, li riempiamo
Verso la sporcizia, poi arrotola la terra e poi continua a sbuffare
Continua a rotolare, tienilo premuto e continua a tenere premuto
Posizione, piega l'impugnatura e poi continua a piegarla
Continua a fare clic, afferra la penna, sfoglia la pagina
Sul palcoscenico, nient'altro che il business diretto
(Affari) Uscire dalla mia faccia con esso
Il tempo è denaro, non ho tempo da perdere minuti
Ma continuo a affilare queste barre e mantenermi in forma
Pubblica, rimani sul mio perno, mi occupo della mia attività
Calcola, rimani sulle mie cifre
Attaccati e muoviti, non giaccio con quelle puttane
Sì, lo stiamo celebrando, amico
Non l'abbiamo chiamato, uh, non l'abbiamo chiamato, sai, "Giù e fuori nel
Rap Industry» o «Qualunque cosa sia accaduta ai Capitol Days», sai,
lo chiamiamo «The Release Party»