Traduzione del testo della canzone Triple Optics - Dilated Peoples

Triple Optics (originale)

Put out one of my eyes and I still got two
Put out the second one and I can still see you
I affect your chemistry and macro molecules
Cells, and groups of cells called tissues
Organs, organ systems, organism
Population, communities, eco-systems
Forks in the road in the valley of decision
Prophets and charlatans both speak visions
So this descendant of African survivors
So-called Indian tribes and the Korean war-child
Birth name rocka peeps named me Iristyle
Or Iriscience possesor of the secret file
A student on these L.A. blocks
Ever since I first saw the train and ran from ??
A tripl optomotrist mental megalolopolis
We never fall tho, turntables might wobble, Babu
Drop the obelisk on this, guaranteed hot shit, triple optics
Put out one of my eyes and I still got two
Put out the second one and I can still see you, triple optics (x2)
I say make moves, or watch your paper trail
And right before the… absorb the vapor trail
On my mark engage in sub-conscious
Better than the many successfull club launches
You blast, I blast, and then what?
Ends in automatics if we don’t blast fast enough
For use of ferrians tearin up various areas
I rock slow but crack them sound barriers
Its IriStealth, the inteligence played
Invisible to radar, from the clouds I make it rain
Swoop down survey if they Chase like Charlie
Back up, I syncranise three eyes like Bob Marley
And see triple optic, tho you use therm-optics
To camouflauge yourself with elements and objects
I rock projects yall the township youth
I make the people listen, boogie down, and move
Put out one of my eyes and I still got two
Put out the second one and I can still see you, triple optics (x2)
Well, I study, stock pile, and buil (d) for a while
The colorful bomber creates a devastate style
We redefine the state of the art as we go
And bust ends egos and super egos
I grab you with my talons and fly you to the mountains
Where you can meditate on it a harmony inbalance
In audio, video, spiritual wars
I move like the spook who sat by the door
Put out one of my eyes and I still got two
Put out the second one and I can still see you, triple optics (x2)

Triple Optics (traduzione)

Spegni uno dei miei occhi e ne ho ancora due
Spegni il secondo e posso ancora vederti
Influisco sulla tua chimica e sulle macromolecole
Cellule e gruppi di cellule chiamati tessuti
Organi, sistemi di organi, organismo
Popolazione, comunità, ecosistemi
Biforca sulla strada nella valle della decisione
Profeti e ciarlatani parlano entrambi di visioni
Quindi questo discendente dei sopravvissuti africani
Le cosiddette tribù indiane e il figlio della guerra coreano
Nome di nascita Rocka fa capolino mi ha chiamato Iristyle
O Iriscience detentore del file segreto
Uno studente in questi blocchi di Los Angeles
Da quando ho visto per la prima volta il treno e sono scappato da ??
Una megalopoli mentale tripl optomotrista
Non cadiamo mai, i giradischi potrebbero oscillare, Babu
Lascia cadere l'obelisco su questo, merda calda garantita, tripla ottica
Spegni uno dei miei occhi e ne ho ancora due
Spegni il secondo e ti vedo ancora, tripla ottica (x2)
Dico di fare mosse, o di guardare le tue tracce cartacee
E subito prima che... assorba la scia di vapore
Al mio segno impegnarsi nel subconscio
Meglio dei tanti lanci di successo del club
Tu esplodi, io esplodo e poi cosa?
Finisce in automatico se non esplodiamo abbastanza velocemente
Per l'uso di traghetti che demoliscono varie aree
Rocko lentamente ma rompo le barriere del suono
È IriStealth, l'intelligenza ha giocato
Invisibile al radar, dalle nuvole faccio piovere
Scendi al sondaggio se inseguono come Charlie
Di nuovo, sincronizzo tre occhi come Bob Marley
E vedi tripla ottica, anche se usi la termo-ottica
Per mimetizzarti con elementi e oggetti
I progetti rock per tutti i giovani della township
Faccio ascoltare, ballare e muovere le persone
Spegni uno dei miei occhi e ne ho ancora due
Spegni il secondo e ti vedo ancora, tripla ottica (x2)
Bene, studio, accumulano scorte e costruisco (d) per un po'
Il bomber colorato crea uno stile devastante
Ridefiniamo lo stato dell'arte man mano che procediamo
E il busto pone fine agli ego e ai super ego
Ti prendo con i miei artigli e ti porto in montagna
Dove puoi meditare su di esso uno squilibrio di armonia
In audio, video, guerre spirituali
Mi muovo come lo spettro seduto vicino alla porta
Spegni uno dei miei occhi e ne ho ancora due
Spegni il secondo e ti vedo ancora, tripla ottica (x2)