Traduzione del testo della canzone В системе - Дымовая Завеса, Master Spensor

В системе (originale)

Моя тема,
социальная дилемма,
наступая постепенно
Препараты отправляют прямиком на небо
Счет идет на жизни, на деньги расчет
Выигрывает только тот, кто продает
Красивая жизнь горы кокаина
Денег выше крыши самолет, а не машина
Успокаивая нервы, пробивают себе вены
Нету меры, нету в этом мире веры
Нереальные проблемы выстраивают стены
Каждый день холодная война по системе
Все в деле все хотят получить не много зелья
Отдавая свои деньги безо всякого сомненья
У всех свои дела у каждого своя дорога
Что предначертано судьбой известно только богу,
Но мало толку, не вижу смысла
Руки опускать свои, мериться с мыслью
Что для тебя закрыты все входные двери
Что потерял друзей своих семью доверие,
А новой день опять тебе стучит по венам
Пока еще ведь ты еще торчишь в этой системе
Мои слова не новость
я буду в это верить
Можем проверить, с тобою время сверим
Мы ведь солдаты мы армия против системы
Поднимем флаги против индустрии смело
Здесь много денег индустрия это бизнес
Покупают, а потом испытывают кризис
Молодежь погибает за свои мечты
Меняя все вопросы на не нужные ответы
Забываешь обо всем в этом мире снов
И реальность убивает тебя вновь и вновь
Оглянись, назад к прошлому вернись
Дан еще один шанс его и держись
Время забери мои проблемы печали
Что бы снова звуки радости зазвучали
В призрачном дне ищешь свой путь
И пытаешься свою судьбу обмануть

В системе (traduzione)

Il mio tema,
dilemma sociale,
avanzando gradualmente
La droga viene mandata dritta in paradiso
Il conto va a vita, al calcolo del denaro
Vince solo chi vende
La bella vita di una montagna di cocaina
Il denaro è più alto del tetto di un aereo, non di un'auto
Calmare i nervi, perforare le loro vene
Non c'è misura, non c'è fede in questo mondo
Problemi irreali costruiscono muri
Ogni giorno una guerra fredda al sistema
Tutti nel settore, tutti vogliono prendere una pozione
Dare i tuoi soldi senza dubbio
Ognuno ha i suoi affari, ognuno ha il suo modo
Ciò che è destinato dal destino è noto solo a Dio,
Ma serve a poco, non vedo il senso
Abbassa le mani, misurati con un pensiero
Che tutte le porte d'ingresso siano chiuse per te
Che ha perso la fiducia dei suoi amici, della sua famiglia,
E un nuovo giorno bussa di nuovo alle tue vene
Per ora, sei ancora bloccato in questo sistema
Le mie parole non sono notizie
ci crederò
Possiamo controllare, controllare l'ora con te
Siamo soldati, siamo un esercito contro il sistema
Alziamo coraggiosamente le bandiere contro l'industria
Ci sono molti soldi qui, l'industria è un business
Comprano e poi vivono una crisi
I giovani muoiono per i loro sogni
Modifica di tutte le domande in risposte non necessarie
Dimentica tutto in questo mondo di sogni
E la realtà ti uccide ancora e ancora
Guarda indietro, torna al passato
Dagli un'altra possibilità e resisti
È ora di portare via i miei problemi di dolore
In modo che i suoni della gioia suonino di nuovo
In un giorno spettrale stai cercando la tua strada
E cerchi di ingannare il tuo destino