Traduzione del testo della canzone Hey Man (Home You Ruin) - Dinosaur Pile-Up

Hey Man (Home You Ruin) (originale)

Hey there tiny flea
Hey how does it feel?
To live under the feet of giant
Rulers of the world
Lying on a beach
With all his tiny people
Choking on the heat,
He with his last says to me
You know ____ than ___
The world you live in
I’m no ____
You know ____ than ____
The home you ruin
I’m no_____
Hey there mighty whale
Hey, how come you’re here so alone?
I suppose to you my kind are
The aliens
Living far beneath
Magnificent ocean so deep
Choking on the poison
He with ___ turns to me
YEAH
You know ____ than ___
The world you live in
I’m no ____
You know ____ than ____
The home you ruin
I’m no_____
Hey maaaaaaaan
The home you ruin
(maaaaan)
I sit and wonder when
I sit and wonder when you’ll wake up
-INSTRUMENTAL-
You know ____ than ___
The world you live in
I’m no ____ (yeah)
You know ____ than ____
The home you ruin
I’m no_____
(hey man)
You know ____ than ___
The world you live in
(hey man)
I’m no ____ (YEEEAHHHH)
(hey man)
You know ____ than ____
(hey man)
The home you ruin
I’m no_____
(hey man) x4
(man)x6

(traduzione)

Ehi piccola pulce
Ehi, come ci si sente?
Per vivere sotto i piedi del gigante
Governanti del mondo
Sdraiato su una spiaggia
Con tutta la sua piccola gente
Soffocando dal calore,
Lui con la sua ultima mi dice
Sai ____ di ___
Il mondo in cui vivi
Io no ____
Sai ____ di ____
La casa che rovini
Io no_____
Ehi, potente balena
Ehi, come mai sei qui così solo?
Suppongo che la mia specie sia
Gli alieni
Vivere molto al di sotto
Magnifico oceano così profondo
Soffocando con il veleno
Lui con ___ si rivolge a me
SÌ
Sai ____ di ___
Il mondo in cui vivi
Io no ____
Sai ____ di ____
La casa che rovini
Io no_____
Ehi maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
La casa che rovini
(maaaa)
Mi siedo e mi chiedo quando
Mi siedo e mi chiedo quando ti sveglierai
-STRUMENTALE-
Sai ____ di ___
Il mondo in cui vivi
Non sono ____ (sì)
Sai ____ di ____
La casa che rovini
Io no_____
(Hey amico)
Sai ____ di ___
Il mondo in cui vivi
(Hey amico)
Non sono ____ (YEEEAHHHH)
(Hey amico)
Sai ____ di ____
(Hey amico)
La casa che rovini
Io no_____
(ehi amico) x4
(uomo)x6