Traduzione del testo della canzone Holly Brown - Dion

Holly Brown (originale)

Holly Brown, Holly Brown
Tell me, is the world really round?
Holly Brown, Holly Brown
Is the world really round?
Every time you kiss me baby
I come ten feet off the ground
Holly Brown, Holly Brown
Tell me why do bluebirds really fly?
Holly Brown, Holly Brown
Do bluebirds really fly?
Every time you look at me baby
I want to lay right down and die
You know I want one thing baby
You gotta understand
I want to get close to you
Anyway I can
Holly Brown, little girl
Lips as soft as summer breeze
When God made you
He was really pleased
Little girl, Holly Brown
You know the D train goes downtown
Holly Brown, Holly Brown
You know the D train runs downtown
You got a hold on me baby
Even when you’re not around
Holly Brown, Holly Brown
Do the bluebirds really fly?
Holly Brown, Holly Brown
Tell me the bluebird really flies
Every time you look at me baby
I want to lay right down and die

(traduzione)

Holly Brown, Holly Brown
Dimmi, il mondo è davvero rotondo?
Holly Brown, Holly Brown
Il mondo è davvero rotondo?
Ogni volta che mi baci baby
Vengo a dieci piedi da terra
Holly Brown, Holly Brown
Dimmi perché gli uccelli azzurri volano davvero?
Holly Brown, Holly Brown
Gli uccelli azzurri volano davvero?
Ogni volta che mi guardi piccola
Voglio sdraiarmi e morire
Sai che voglio una cosa piccola
Devi capire
Voglio avvicinarmi a te
Comunque posso
Holly Brown, ragazzina
Labbra morbide come brezza estiva
Quando Dio ti ha creato
Era davvero contento
Bambina, Holly Brown
Sai che il treno D va in centro
Holly Brown, Holly Brown
Sai che il treno D passa in centro
Hai una presa su di me piccola
Anche quando non ci sei
Holly Brown, Holly Brown
Gli uccelli azzurri volano davvero?
Holly Brown, Holly Brown
Dimmi l'uccello azzurro vola davvero
Ogni volta che mi guardi piccola
Voglio sdraiarmi e morire