Traduzione del testo della canzone In and Out of the Shadows - Dion

In and Out of the Shadows (originale)

In and out of the shadows, at the highway of mistakes
When you get down, you get down to nowhere
You pay your respects to higher stakes
In and out of the shadows fake a smile and don’t complain
Try and try, try not to take everything that you
That you see in vain, that you see in vain
Oh that scream in the middle of a dream
Tell me what does it mean for you or anybody
In and out of the shadows, baby, you ain’t gonna fold
Even though somebody came and told you
The world has long been bought and sold
Bought and sold
Oh that scream in the middle of a dream
Tell me what does it mean for you or anybody
In and out of the shadows, there ain’t no place you can hide
But you can try, try to be humble, people, in your pride
Deep inside, deep inside

In and Out of the Shadows (traduzione)

Dentro e fuori dall'ombra, sulla strada degli errori
Quando scendi, non scendi nel nulla
Rendi omaggio alle poste più alte
Dentro e fuori dall'ombra fingi un sorriso e non lamentarti
Prova e prova, cerca di non prendere tutto ciò che hai
Che vedi invano, che vedi invano
Oh, quell'urlo nel mezzo di un sogno
Dimmi cosa significa per te o per chiunque altro
Dentro e fuori dall'ombra, piccola, non piegherai
Anche se qualcuno è venuto e te l'ha detto
Il mondo è stato a lungo comprato e venduto
Comprato e venduto
Oh, quell'urlo nel mezzo di un sogno
Dimmi cosa significa per te o per chiunque altro
Dentro e fuori dall'ombra, non c'è nessun posto in cui puoi nasconderti
Ma puoi provare, cercare di essere umile, gente, nel tuo orgoglio
Nel profondo, nel profondo