Traduzione del testo della canzone Stumbling Blues - Dion, Jimmy Vivino, Jerry Vivino

Stumbling Blues (originale)

I’ve been thinking about you
Baby, you’ve been on my mind
Things are always changing
Always rearranging
Look at me, girl, I’m going round and round again
I’m fallin' hard for you, girl
I’m tripping down my front porch stairs
I swear I ain’t been drinking
Can’t stop my thinking
'Bout you, baby, I’m about to fall again
Where did I put my keys down
I can’t seem to find my car
There’s no way of knowing
Where it’s all been going
Since I met you, I don’t even know my name
I can’t stop dreaming 'bout you
I can’t see past those big green eyes
I just ran two red lights
I’m watching flashing headlights
In my mirror
Nothing could be clearer than you now, baby
Can’t stop wondering 'bout you
Oh baby, can’t stop wondering 'bout you
I’m getting so impatient
For an invitation
Just to love you, love you all my life
Wow now just to love you, baby, all, all my life

Stumbling Blues (traduzione)

Ho pensato a te
Tesoro, sei stato nella mia mente
Le cose cambiano sempre
Sempre riordinando
Guardami, ragazza, sto girando ancora e ancora
Mi sto innamorando di te, ragazza
Sto inciampando giù per le scale della mia veranda
Giuro che non ho bevuto
Non riesco a fermare il mio pensiero
'Riguardo a te, piccola, sto per cadere di nuovo
Dove ho messo giù le chiavi
Non riesco a trovare la mia auto
Non c'è modo di saperlo
Dove è andato tutto
Da quando ti ho incontrato, non so nemmeno il mio nome
Non riesco a smettere di sognare te
Non riesco a vedere oltre quei grandi occhi verdi
Ho appena acceso due semafori rossi
Sto guardando i fari lampeggianti
Nel mio specchio
Niente potrebbe essere più chiaro di te ora, piccola
Non riesco a smettere di chiedermi di te
Oh piccola, non riesco a smettere di chiedermi di te
Sto diventando così impaziente
Per un invito
Solo per amarti, amarti per tutta la vita
Wow ora solo per amarti, piccola, tutto, per tutta la mia vita