Traduzione del testo della canzone Bats In The Belfry - Dispatch

Bats In The Belfry (originale)

Old man river
Said you can go your own way
If you just leave him alone
It doesn’t matter
Do not deliver all your things today
We are going home
Mama, we’re now so hungry
Mama, we’re now so hungry
Mama, we’re now so hungry, now
We’re now so… hungry
I’ve got bats in the belfry
I’m in the kitchen boiling society
I’m in the open catching all the leaves
We all see what we want
Old man river (Old man river)
Said you can go your own way
If you just leave him alone
It doesn’t matter
Do not deliver (do not deliver)
All your things today (all your things ooooo)
We are going home
Mama, we’re now so hungry
Mama, we’re now so hungry
Mama, we’re now so hungry now
We’re now so… hungry
I’ve got bats in the belfry
I’m in the kitchen boiling society
I’m in the open catching all the leaves
We all see what we want
I have a crazy idiosyncrasy
Its affinity to serendipity
And in this eternal epiphany
No hypocrisy or duplicity
Mama, we’re now so hungry
Mama, we’re now so hungry
Mama, we’re now so hungry now
We’re now so… hungry
I’ve got bats in the belfry
I’m in the kitchen boiling society
I’m in the open catching all the leaves
We all see what we want

(traduzione)

Il fiume del vecchio
Ha detto che puoi andare per la tua strada
Se lo lasci in pace
Non importa
Non consegnare tutte le tue cose oggi
Stiamo andando a casa
Mamma, ora siamo così affamati
Mamma, ora siamo così affamati
Mamma, ora siamo così affamati, ora
Ora siamo così... affamati
Ho dei pipistrelli nel campanile
Sono nella società che bolle in cucina
Sono all'aperto a catturare tutte le foglie
Vediamo tutti quello che vogliamo
Il fiume del vecchio (fiume del vecchio)
Ha detto che puoi andare per la tua strada
Se lo lasci in pace
Non importa
Non consegna (non consegna)
Tutte le tue cose oggi (tutte le tue cose ooooo)
Stiamo andando a casa
Mamma, ora siamo così affamati
Mamma, ora siamo così affamati
Mamma, ora siamo così affamati ora
Ora siamo così... affamati
Ho dei pipistrelli nel campanile
Sono nella società che bolle in cucina
Sono all'aperto a catturare tutte le foglie
Vediamo tutti quello che vogliamo
Ho una pazza idiosincrasia
La sua affinità con la serendipità
E in questa eterna epifania
Nessuna ipocrisia o duplicità
Mamma, ora siamo così affamati
Mamma, ora siamo così affamati
Mamma, ora siamo così affamati ora
Ora siamo così... affamati
Ho dei pipistrelli nel campanile
Sono nella società che bolle in cucina
Sono all'aperto a catturare tutte le foglie
Vediamo tutti quello che vogliamo