Traduzione del testo della canzone Poppin Out - Dizzy Wright

Poppin Out (originale)

This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(Woah, woah, woah, woah)
Drink but always ready
This how I’m poppin' out
Dizzy OG got my eyes too heavy
But this how I’m poppin' out
I do what I want and she think that it’s sexy
But this how I’m poppin' out
I’m breaking it down every time that she let me, yeah
This how I’m poppin' out
Woah, tell 'em I’m not the one, I don’t give a damn
Every time you with me, you in Dizzy Land
Gotta show the whole world how we really jam
(Better hold my motherfuckin' drink)
Styling out in my comfortable, cozy vibes
Still protecting my fam with the .45
Yeah I’m rocking my slides but the Rolly fly
Bout to head to the bank
I don’t time to slow down man, I can’t
Grinding when nobody see it
Believe me when I tell these niggas I move like a tank
I had to stop complaining and upgrade to a pro
Now look at the pictures I paint
Make it look good when I’m making it flip
Distorted thinking ought to learn to forget
Walked out of my store and I’m feeling like this
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(Woah, woah, woah, woah)
I’m that’s always with it
Yeah I’m loved but it’s always critics
my skin, no gimmicks
I ain’t really worried being photogenic
Feeling like must-see TV
Matter fact feeling like Kobe on the 3 peat
A lot of y’all niggas trying way too hard
I should roast y’all ass like DC
Hold up, young fly, flashy, Vegas mentality
Hitting the whoa
2020 vision nigga, no dress code
No days off, might hit 'em with the pose
Me and my niggas getting rich, that’s gold
You know the flower from the concrete that rose
Little ass nigga got to see the whole globe
One thing I could tell you that I learned don’t fold
I did it the hard way, independent played with y’all life like it’s arcade
If I pull up and stunt on this nigga in front of his bitch, I bet you they part
ways
Tell 'em that I feel heartless like Kanye West, really making that 808
heartbreak
Car paid, rent paid, hit the moonwalk like MJ
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(This how I’m poppin' out)
This how I’m poppin' out
(Woah, woah, woah, woah)

(traduzione)

È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Sì, sì, sì, sì)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Woah, woah, woah, woah)
Bere ma sempre pronto
È così che sto saltando fuori
Dizzy OG mi ha appesantito gli occhi
Ma è così che sto saltando fuori
Faccio quello che voglio e lei pensa che sia sexy
Ma è così che sto saltando fuori
Lo sto rompendo ogni volta che me lo permette, sì
È così che sto saltando fuori
Woah, digli che non sono io, non me ne frega niente
Ogni volta che sei con me, sei in Dizzy Land
Dobbiamo mostrare al mondo intero come ci occupiamo davvero di jam
(Meglio tenere la mia fottuta bevanda)
Abbracciare le mie vibrazioni comode e accoglienti
Sto ancora proteggendo la mia famiglia con il .45
Sì, sto facendo oscillare le mie diapositive ma il Rolly vola
Sto per andare in banca
Non ho tempo per rallentare l'uomo, non posso
Rettifica quando nessuno lo vede
Credimi quando dico a questi negri che mi muovo come un carro armato
Ho dovuto smettere di lamentarmi e passare a un professionista
Ora guarda le immagini che dipingo
Rendilo bello quando lo faccio capovolgere
Il pensiero distorto dovrebbe imparare a dimenticare
Sono uscito dal mio negozio e mi sento così
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Sì, sì, sì, sì)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Woah, woah, woah, woah)
Sono sempre con esso
Sì, sono amato ma sono sempre critiche
la mia pelle, nessun espediente
Non sono davvero preoccupato di essere fotogenico
Sentirsi come una TV da non perdere
La realtà si sente come Kobe sulla 3 torba
Molti di voi negri ci provano troppo
Dovrei arrostirvi il culo come DC
Aspetta, giovane mosca, appariscente, mentalità da Las Vegas
Colpire il whoa
Negro della visione del 2020, nessun codice di abbigliamento
Nessun giorno libero, potrebbe colpirli con la posa
Io e i miei negri diventiamo ricchi, questo è oro
Conosci il fiore dal cemento che è sorto
Il piccolo negro ha avuto modo di vedere l'intero globo
Una cosa che potrei dirti che ho imparato a non piegare
L'ho fatto nel modo più duro, ho giocato in modo indipendente con tutta la vita come se fosse una sala giochi
Se mi fermo e faccio acrobazie su questo negro di fronte alla sua cagna, scommetto che si separano
modi
Di 'loro che mi sento senza cuore come Kanye West, facendo davvero quell'808
crepacuore
Macchina pagata, affitto pagato, fai il moonwalk come MJ
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Sì, sì, sì, sì)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Questo è il modo in cui sto saltando fuori)
È così che sto saltando fuori
(Woah, woah, woah, woah)