Traduzione del testo della canzone Fim dos Tempos - Dj Alpiste, Pregador Luo

Fim dos Tempos (originale)

Seja bem vindo a mais um dia da sua vida
Não é fácil pra quem mora na periferia
Se esquivar do mal toda hora todo dia
Perigo é deixar a cabeça vazia
Logo vem um sentimento de revolta
Parece que todo mundo te deu as costas
A falta de grana e o preconceito
Aumenta a rebeldia dentro do peito
Querer ter o que não se pode comprar
Enquanto muitos tem pra ostentar
Emprego ta difícil não ta fácil pra ninguém
Muita gente quer, mas pouca gente tem
Tem mano que estuda e não consegue terminar
A faculdade é cara só playboy pode pagar
Na rua eu vejo muitos se perdendo
Droga, bebida no crime se envolvendo
Jesus está voltando esse é o sinal dos tempos
Só vai ficar pior se liga da um tempo
O princípio do fim começo do tormento
Se arrependa antes do julgamento
(refrão)
O clima tá tenso
Nego eu lamento
Pra todo lado é dor e sofrimento
O mundo rodou, rodou e rodou
Uol, aha!
O fim dos tempos chegou!
(Pregador Luo)
Veja só o que virou o paraíso que Deus criou
Na mão do ser humano o bagulho esfarelou
Morreu o sonho lindo da vida em harmonia
Contagem regressiva para o fim dos dias
Ricos em mansões pobres aos milhões em periferias
Gambia na viatura te olhando com raiva
Ladrão fazendo plano pra roubar outra casa
Crente de joelho orando pedindo a graça
Politico caô vivendo de trapaça
O país do futebol sonhando com outra taça
Sintetizando tudo
Forma o fim do mundo
Povo surdo não vê a voz da razão
Povo cego não vê a própria destruição
Cala a boca muleque fica quieto engole o choro
A mãe grita no farol com o filho cheio de piolho
Não vai ser como medicina a cura desse câncer
Só com interversão divina
Quem vem de cima
O mundo roda mas uma hora vai parar
Eu to contando os dias pro céu abrir e Jesus Cristo voltar
(refrão)
O clima tá tenso
Nego eu lamento
Pra todo lado é dor e sofrimento
O mundo rodou, rodou e rodou
Uol, aha!
O fim dos tempos chegou!
(Dj Alpiste)
Se você acha que o crime não compensa fala sério?
Se o seu nome tivesse na lista do Marcos Valério
Mamãe quando crescer quero ser deputado
Pra roubar e voltar no próximo mandato
Quem é mais bandido decida você
O congresso nacional ou PCC
O povo tá com medo da violência mais voto a favor do armamento
Então pára e pensa
Clinica pra recuperação de dependente
Só recebe ajuda de crente
Cadê a grana da saúde, da habitação, da segurança e da educação
Foi parar em uma de um paraíso fiscal
Graças ao Maluf, o Pita e o Lalau
E você tiver sporte na mão do coiote
E atravessar a frontera da América do Norte
Peça a Deus pra te guiar e não te abandonar
Poque com certeza você vai precisar
Quando uma luz brilhar e o fim se aproximar
Quando Jesus Cristo voltar
(refrão)
O clima tá tenso
Nego eu lamento
Pra todo lado é dor e sofrimento
O mundo rodou, rodou e rodou
Uol, aha!
O fim dos tempos chegou!

Fim dos Tempos (traduzione)

Benvenuto in un altro giorno della tua vita
Non è facile per chi vive in periferia
Evitare il male tutto il tempo ogni giorno
Il pericolo ti lascia la testa vuota
Presto arriva un sentimento di rivolta
Sembra che tutti ti abbiano voltato le spalle
La mancanza di denaro e il pregiudizio
Aumenta la ribellione all'interno del petto
Volendo avere ciò che non puoi comprare
Mentre molti devono vantarsi
Il lavoro è difficile, non facile per nessuno
Molte persone lo vogliono, ma poche persone lo hanno.
C'è un uomo che studia e non riesce a finire
l'università è costosa, solo i playboy possono permettersela
Per strada ne vedo molti che si perdono
Droghe, alcol nel reato di essere coinvolti
Gesù viene, questo è il segno dei tempi
Può solo peggiorare se richiami per un po'
L'inizio della fine l'inizio del tormento
Pentirsi prima del giudizio
(coro)
Il clima è teso
Mi dispiace
Ovunque c'è dolore e sofferenza
Il mondo girava, girava e girava
Woah, aha!
La fine dei tempi è arrivata!
(Predicatore Luo)
Guarda cosa si è trasformato nel paradiso che Dio ha creato
Nella mano dell'essere umano, la roba si è sbriciolata
Il bel sogno di una vita in armonia è morto
Conto alla rovescia per la fine dei giorni
Ricco di ville povere a milioni in periferia
Gambia in macchina che ti guarda con rabbia
Ladro fa un piano per rapinare un'altra casa
Credente inginocchiato che prega per la grazia
Il politico di Caô vive di barare
Il paese del calcio che sogna un'altra coppa
Sintetizzando tutto
Dai forma alla fine del mondo
Le persone sorde non vedono la voce della ragione
I ciechi non vedono la propria distruzione
Stai zitto ragazzo stai zitto ingoia il grido
La madre urla al faro con il bambino pieno di pidocchi
Non sarà come una medicina curare questo cancro
Solo con l'intervento divino
Chi viene dall'alto
Il mondo ruota ma un'ora si fermerà
Sto contando i giorni per l'apertura del paradiso e per il ritorno di Gesù Cristo
(coro)
Il clima è teso
Mi dispiace
Ovunque c'è dolore e sofferenza
Il mondo girava, girava e girava
Woah, aha!
La fine dei tempi è arrivata!
(Dj Birdseed)
Se pensi che il crimine non paghi, dici sul serio?
Se il tuo nome fosse stato nell'elenco di Marcos Valério
Mamma, da grande voglio fare il vice
Rubare e restituire nel prossimo mandato
Chi è più ladro, decidi per te
Il congresso nazionale o PCC
Il popolo ha paura della violenza, più vota a favore dell'armamento
Quindi fermati e pensa
Ambulatorio per il recupero dipendente
Riceve solo aiuto dai credenti
Dov'è la salute, l'alloggio, la sicurezza e l'istruzione
Finito in uno dei paradisi fiscali
Grazie a Maluf, Pita e Lalau
E hai lo sport nelle mani del coyote
E attraversare il confine del Nord America
Chiedi a Dio di guidarti e non di abbandonarti
Perché ne avrai sicuramente bisogno
Quando una luce brilla e la fine si avvicina
Quando Gesù Cristo ritorna
(coro)
Il clima è teso
Mi dispiace
Ovunque c'è dolore e sofferenza
Il mondo girava, girava e girava
Woah, aha!
La fine dei tempi è arrivata!