Traduzione del testo della canzone qu'est ce que tu veux ? - DJ Cut Killer, DJ KHEOPS, Shurik'n

qu'est ce que tu veux ? (originale)

Qu’est ce tu veux toi?
C’est mon son ça
On regarde mais
On ne touche pas
Qu’est ce tu veux toi?
Du R.A.P?
Cesse de chercher
Tu es arrivé
Regarde-moi débouler comme Ebola-Virus
Dévastateur quoi ?!
Halte là!
Reste la, dis-leur que moi et ma zik de bamboula
C’est le binôme parfait comme cul et chemise
Sois sur s’ils cherchent l’un de nous les deyx vont charger
Vire-moi ton cul d’là, j’ai pas l’temps
Tu vois pas qu’j’bosse?
Tu vois pas qu’j’ose?
L’heure est grave faut j’innove à chaque pause
Tu vois pas qu’j’vise loin où les rêves se concrétisent
Tu vois pas que j’mise gros la où d’autres se volatilisent
Y a pleins de choses qui brillent mais faut pas s’y fier
J’en ai fait ma devise et je sais que le diable n’est pas si fort
C’aurait été beaucoup plus vite?
Sûr, mais je suis pas assez fou
Je reste un élève loyal, j’ai jamais eu d’un seul six coups
Range moi ce style tout naze, là à côté de Britney
Revois tes bases ou sur le sol y’aura des débris d’nez
Pas mal de rêves brisés et quelques MC’s calcinés
C’est mon turf ici, ils vont en chier pour m’déraciner
Dj Kheops, Cut Killer, toujours dans l’viseur

qu'est ce que tu veux ? (traduzione)

Cosa vuoi tu stesso?
Questo è il mio suono
Guardiamo ma
Non ci tocchiamo
Cosa vuoi tu stesso?
Rap?
Basta guardare
Sei arrivato
Guardami cadere come Ebola-Virus
Devastante cosa?!
Fermati lì!
Resta lì, di' loro che io e il mio bamboula zik
È la combinazione perfetta come culo e maglietta
Assicurati che se cercano uno di noi, il Deyx ti addebiterà
Porta il tuo culo fuori di qui, non ho tempo
Non vedi che sto lavorando?
Non vedi che oso?
L'ora è seria, devo innovare ad ogni pausa
Non vedi che miro lontano dove i sogni diventano realtà
Non vedi che scommetto in grande dove gli altri svaniscono
Ci sono molte cose che brillano ma non fidarti di loro
Ne ho fatto il mio motto e so che il diavolo non è così forte
Sarebbe stato molto più veloce?
Certo, ma non sono abbastanza pazzo
Sono ancora uno studente fedele, non ho mai avuto sei colpi tutti in una volta
Metti via quello stile di merda, proprio lì accanto a Britney
Rivisita le tue basi o per terra ci saranno detriti di nasi
Un sacco di sogni infranti e alcuni MC carbonizzati
È il mio territorio qui, vanno a merda per sradicarmi
Dj Kheops, Cut Killer, ancora nel mirino