Traduzione del testo della canzone Itchin' - DJ Infamous, Future, Young Jeezy

Itchin' (originale)

My mama said «fuck it, nigga, hit the streets and live»
Got some crack in the corner and I did what I did
The neighbors they don’t like me, I got J’s at the door
Told my grandma I don’t need a bed, I’m sleeping on the floor
Got my tool and my blow, them my two main hoes
Me and all my woes stick together like the Zoes
Sak Pase, who got the yay for the lows?
And I keep birds with me like I’m straight out Hollygrove
My fingers, they itchin', they itchin' for that paper
My fingers, they itchin', they itchin' for that paper
I’m riding round the city and I got my calculator
I’m a mothafuckin' monster wen it come to getting that paper (aye)
My fingers, they itchin', they itchin' for that paper
My fingers, they itchin', they itchin' for that paper
I’m riding round the city and I got my calculator
I’m a mothafuckin' monster wen it come to getting that paper (aye)
I’m a dog, and I eat that dog food
I’m a G, I put red on all my shoes
Come and see my la familia got peru
And I plead not guilty until proved
Got more birds than the zoo
Got chickens in the coup
Got shottas that’ll shoot
And I stay on DJ Screw
When you drop it, it coming back like DJ Clue
I make a profit, I can go and buy a school
Ima A1 nigga can’t lose
Free Band Gang put you on the news
Then hit Blue Flames shoot pool
Put 20 in my tru’s thats 20,000 fool
I put a play together, like Peyton Manning do
I’m rapping dope to you
My fingers, they itchin', they itchin' for that paper
My fingers, they itchin', they itchin' for that paper
I’m riding round the city and I got my calculator
I’m a mothafuckin' monster wen it come to getting that paper (aye)
My fingers, they itchin', they itchin' for that paper
My fingers, they itchin', they itchin' for that paper
I’m riding round the city and I got my calculator
I’m a mothafuckin' monster wen it come to getting that paper (aye)

(traduzione)

Mia mamma ha detto «fanculo, negro, scendi in strada e vivi»
Ho avuto una crepa nell'angolo e ho fatto quello che ho fatto
I vicini non gli piaccio, ho i J alla porta
Ho detto a mia nonna che non ho bisogno di un letto, sto dormendo per terra
Ho il mio strumento e il mio colpo, loro le mie due zappe principali
Io e tutti i miei guai restiamo uniti come gli Zoe
Sak Pase, chi ha ottenuto lo yay per i bassi?
E tengo gli uccelli con me come se fossi appena uscito da Hollygrove
Le mie dita, mi prudono, mi prudono per quel foglio
Le mie dita, mi prudono, mi prudono per quel foglio
Sto girando per la città e ho la mia calcolatrice
Sono un mostro fottuto quando si tratta di prendere quel foglio (aye)
Le mie dita, mi prudono, mi prudono per quel foglio
Le mie dita, mi prudono, mi prudono per quel foglio
Sto girando per la città e ho la mia calcolatrice
Sono un mostro fottuto quando si tratta di prendere quel foglio (aye)
Sono un cane e mangio quel cibo per cani
Sono una G, metto il rosso su tutte le scarpe
Vieni a vedere la mia famiglia ha ottenuto il Perù
E mi dichiaro non colpevole fino a prova contraria
Ho più uccelli dello zoo
Ho dei polli nel colpo di stato
Ho degli scatti che spariranno
E rimango su DJ Screw
Quando lo lasci cadere, torna come DJ Clue
Guadagno, posso andare a comprare una scuola
Ima A1 nigga non può perdere
Free Band Gang ti mette al telegiornale
Quindi colpisci il pool di tiro di Blue Flames
Metti 20 nel mio truo sono 20.000 sciocchi
Metto insieme una commedia, come fa Peyton Manning
Ti sto rappando
Le mie dita, mi prudono, mi prudono per quel foglio
Le mie dita, mi prudono, mi prudono per quel foglio
Sto girando per la città e ho la mia calcolatrice
Sono un mostro fottuto quando si tratta di prendere quel foglio (aye)
Le mie dita, mi prudono, mi prudono per quel foglio
Le mie dita, mi prudono, mi prudono per quel foglio
Sto girando per la città e ho la mia calcolatrice
Sono un mostro fottuto quando si tratta di prendere quel foglio (aye)