Testi di Падал снег - Дмитрий Колдун

Падал снег (originale)

Воздух на снегу дрожал
Ты была легка, как тень
Я стоял, а ты ушла
В этот яркий день
Позади кричал рассвет
Таял в небе золотом
И о том, что больше нет,
Я узнал потом…
Падал снег
Легко ложился на мою ладонь
Столько лет,
А в душе огонь
Падал снег,
И ты как будто снова наяву
И к тебе по снегу я иду
Ночь бежала за тобой
Мимо проходили дни
Между небом и землей
Снова мы одни
Твой нечаянный звонок,
Как из прошлого звучал
«Слишком долго падал снег…»
Я тогда сказал
Падал снег
Легко ложился на мою ладонь
Столько лет,
А в душе огонь
Падал снег,
И ты как будто снова наяву
И к тебе по снегу я иду
Падал снег,
И ты как будто снова наяву
И к тебе по снегу я иду

(traduzione)

L'aria sulla neve tremava
Eri leggero come un'ombra
Mi sono alzato e tu te ne sei andato
In questo giorno luminoso
Dawn urlò dietro
Sciolto nel cielo dorato
E che non c'è più
poi ho scoperto...
Stava cadendo la neve
Si adatta facilmente al mio palmo
Così tanti anni
E nell'anima il fuoco
Stava cadendo la neve
E sembri di nuovo sveglio
E io vado da te nella neve
La notte ti è corsa dietro
Passarono i giorni
Tra cielo e terra
Siamo di nuovo soli
La tua chiamata inaspettata
Come suonava dal passato
"Nevica da troppo tempo..."
allora ho detto
Stava cadendo la neve
Si adatta facilmente al mio palmo
Così tanti anni
E nell'anima il fuoco
Stava cadendo la neve
E sembri di nuovo sveglio
E io vado da te nella neve
Stava cadendo la neve
E sembri di nuovo sveglio
E io vado da te nella neve