Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Я всё равно тебя люблю, artista - Дмитрий Колдун. Data di rilascio: 23.12.2014
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Я всё равно тебя люблю(originale) |
| Как любили мы с тобой и верили, |
| Что наполнит радость тихий дом. |
| Дом построен, посадили дерево — |
| Только не хватило нам счастья в нём; |
| Что же не хватило нам счастья в нём. |
| Припев: |
| Видит Бог, как я любил; |
| как тебя Боготворил — |
| Лишь тебе одной я посвятил всю жизнь мою! |
| Видит Бог — не удержал, руки сильные разжал; |
| И пускай, — ты не со мной, ты не со мной; |
| Я всё равно тебя люблю! |
| Ну зачем такая мне в душе печаль? |
| Стоит лишь увидеть взгляд родной. |
| Ничего уже нам не вернуть… |
| Как жаль, что ты стала счастлива не со мной. |
| Лишь была б ты счастлива, — Ангел мой! |
| Припев: |
| Видит Бог, как я любил; |
| как тебя Боготворил — |
| Лишь тебе одной я посвятил всю жизнь мою! |
| Видит Бог — не удержал, руки сильные разжал; |
| И пускай, — ты не со мной, ты не со мной; |
| Я всё равно тебя люблю! |
| Видит Бог, как я любил; |
| как тебя Боготворил — |
| Лишь тебе одной я посвятил всю жизнь мою! |
| Видит Бог — не удержал, руки сильные разжал; |
| И пускай, — ты не со мной, ты не со мной; |
| Я всё равно тебя люблю! |
| Люблю… |
| (traduzione) |
| Come abbiamo amato con te e abbiamo creduto |
| Cosa riempirà la gioia di una casa tranquilla. |
| Casa costruita, albero piantato |
| Solo che non avevamo abbastanza felicità in esso; |
| Perché non abbiamo avuto abbastanza felicità in esso. |
| Coro: |
| Dio vede come ho amato; |
| quanto ti idolatrava - |
| Ho dedicato tutta la mia vita a te solo! |
| Dio lo sa - non si è tirato indietro, le sue mani forti si sono aperte; |
| E lascia che sia - tu non sei con me, non sei con me; |
| Ti amo ancora! |
| Bene, perché c'è tanta tristezza nella mia anima? |
| Basta vedere l'aspetto del nativo. |
| Non possiamo recuperare nulla... |
| Che peccato che tu sia diventato felice non con me. |
| Se solo tu fossi felice - angelo mio! |
| Coro: |
| Dio vede come ho amato; |
| quanto ti idolatrava - |
| Ho dedicato tutta la mia vita a te solo! |
| Dio lo sa - non si è tirato indietro, le sue mani forti si sono aperte; |
| E lascia che sia - tu non sei con me, non sei con me; |
| Ti amo ancora! |
| Dio vede come ho amato; |
| quanto ti idolatrava - |
| Ho dedicato tutta la mia vita a te solo! |
| Dio lo sa - non si è tirato indietro, le sue mani forti si sono aperte; |
| E lascia che sia - tu non sei con me, non sei con me; |
| Ti amo ancora! |
| Io amo… |