Traduzione del testo della canzone Dans Ma Rue (Hight With The Chronic) - Doc Gyneco

Dans Ma Rue (Hight With The Chronic) (originale)

Ma rue est bourre de vices chacun
Ses dlices chacun
Sa 8×6
Dans ma rue, les lascars se serrent la main
Ce n’est pas comme dans le showbiz
O les mecs se font la bise
Dans ma rue, les chinois s’entreaident et se tiennent par la main
Les youpins s’clatent et font des magasins
Et tous les lascars fument sur les mmes joints
Dans ma rue…
C’est une pub pour Benetton
Et tout le monde coute les mmes sonds fond
Mangeurs de cachre ou de saucisson, ouah.
Dans ma rue.
Je suis pos, je marche tranquille dans la ville
J’esquive les civils et reste le patron du style
A chacun sa banlieue
La mienne je l’aime et elle s’appelle le 18me
Dans ma rue,
Pour communiquer il faut tre trilingue
Et faire attention quand on marche sur des seringues
Se mfier des dingues qui sortent leurs flingues
Dans ma rue,
Les pres et pathticiennes craqunet pour du crack
Les pompiers les rveillent en leur mettant des claques
Personne ne veut tenter le bouche bouche
Les clodos s’chappent pour ne pas prendre de douche
Dans ma rue,
Le vendeur de grec veut nous empoisonner
Sa viande est bizarre, son huile est prime
Comme moi, l’picier fait ses courses ED
Il me revend les mmes produits que j’achte l’aprs-midi
4 ou 5 fois tout gerbe la nuit, dans ma rue
a vole, a viole, mais qu’est-ce que tu veux?
A chacun sa banlieue, la mienne je l’aime
Et elle s’apelle…
Porte de la Chapelle ou terminus
Tout le monde descend, reste ou prend son bus
Bienvenue dans ma rue
O la crasse colle tes pieds sur le trottoir comme de la glue
Bienvenue dans ma rue
O les pigeons meurent dans le caniveau
A force de manger du dgueulis de toxico
Dans ma rue, autant de flics q

Dans Ma Rue (Hight With The Chronic) (traduzione)

La mia strada è piena di vizi ciascuno
Le sue delizie ciascuno
Sa 8×6
Nella mia strada, i teppisti si danno la mano
Non è come nel mondo dello spettacolo
Dove i ragazzi si baciano
Nella mia strada i cinesi si aiutano e si tengono per mano
Gli yids escono e fanno acquisti
E tutti i ragazzi fumano nella stessa canna
Nella mia strada...
Questo è un annuncio per Benetton
E tutti ascoltano le stesse colonne sonore
Kosher o mangiatori di salsicce, wow.
Nella mia strada.
Sono pos, cammino tranquillamente per la città
Schivo i civili e rimango il capo dello stile
A ciascuno il suo sobborgo
Il mio lo adoro e si chiama 18th
nella mia strada,
Per comunicare devi essere trilingue
E fai attenzione quando calpesti le siringhe
Attenti ai pazzi che tirano fuori le pistole
nella mia strada,
I padri e i patitici cercano crack
I vigili del fuoco li svegliano schiaffeggiandoli
Nessuno vuole provare l'acquolina in bocca
I barboni scappano per non fare la doccia
nella mia strada,
Il venditore greco vuole avvelenarci
La sua carne è strana, il suo olio è eccellente
Come me, il droghiere fa la spesa ED
Mi rivende gli stessi prodotti che compro il pomeriggio
4 o 5 volte tutta la notte, nella mia strada
ha rubato, ha violentato, ma tu cosa vuoi?
A ciascuno il suo sobborgo, amo il mio
E il suo nome è...
Porte de la Chapelle o capolinea
Tutti scendano, rimangano o prendano l'autobus
Benvenuto nella mia strada
Oh, lo sporco appiccica i tuoi piedi al pavimento come la colla
Benvenuto nella mia strada
Dove i piccioni muoiono nella grondaia
A forza di mangiare drogati
Nella mia strada, tanti poliziotti q