Traduzione del testo della canzone 4 the Lil Homies - Dom Kennedy, Allyn

4 the Lil Homies (originale)

What, yea
At an all time high, yea aye
We used to stay on Fallsgrove, yea
My pops' spot, aye
I be writin' all the time, it’s no finish line
Get energized for the income, I
Come alive, improvise, then build a lane
Somewhere we can do our own thing, you and me
Green tea, extra honey, like it on the rocks
Stock tip of the day is, «We won’t stop»
Make it well done, fuck what the chef say
After dinner, I’ll give her the machete
I got expensive taste
I counted the win, can I get the rate?
What time you comin' in?
We in Barstow
Just hit In-N-Out, Louis cargo
Off-road, four-wheelin' through the potholes
In this game of life, we beat the odds, though
This sponsored by King Taco
And all them burger stands I rocks on the van
Home of the Rodney King episode
Melrose to Manchester, I’m velcro
So what the hat stand for?
This a lil' Van Gogh, both pockets full of dough
Lookin' back in hindsight, I should’ve read more
Sipped more wine and tried yoga, another page in my memoirs
Told the lil' homies that it don’t stop
Westside gotta get the dough, uh huh
Gotta get the dough
Told the lil' homies that it don’t stop
Westside gotta get the dough
This for the lil' homies
Lead by example, don’t follow
Live for today, think tomorrow
Search from within at the crossroads
I’m writing you to let you know, I
Lead by example, don’t follow
Live for today, think tomorrow
Search from within at the crossroads
I’m writing you to let you know how
Told the lil' homies that it don’t stop
Westside gotta get the dough
Gotta get the dough
Told the lil' homies that it don’t stop
Westside gotta get the dough
This for the lil' homies
I’ll always be there for you whenever you need me
I’ll always be there for you whenever you need me
This for the lil' homies
I’ll always be there for you whenever you need me
I’ll always be there for you whenever you need me
This for the lil' homies

4 the Lil Homies (traduzione)

Cosa, sì
Al massimo storico, sì sì
Eravamo abituati a rimanere a Fallsgrove, sì
Il posto dei miei papà, sì
Scrivo sempre, non è un traguardo
Datti energia per il reddito, I
Prendi vita, improvvisa, quindi costruisci una corsia
Da qualche parte possiamo fare le nostre cose, io e te
Tè verde, miele extra, come se fosse con ghiaccio
Il consiglio del giorno è: «Non ci fermeremo»
Fallo ben fatto, fanculo quello che dice lo chef
Dopo cena, le darò il machete
Ho un gusto costoso
Ho contato la vincita, posso avere la tariffa?
A che ora entri?
Noi a Barstow
Basta colpire In-N-Out, carico di Louis
Fuoristrada, a quattro ruote attraverso le buche
In questo gioco della vita, però, battiamo le probabilità
Questo è sponsorizzato da King Taco
E tutte quelle bancarelle di hamburger che faccio oscillare sul furgone
Casa dell'episodio di Rodney King
Melrose a Manchester, sono velcro
Allora cosa rappresenta il cappello?
Questo è un piccolo Van Gogh, entrambe le tasche piene di pasta
Guardando indietro con il senno di poi, avrei dovuto leggere di più
Sorseggiato altro vino e provato lo yoga, un'altra pagina delle mie memorie
Ho detto ai piccoli amici che non si ferma
Il Westside deve prendere l'impasto, uh eh
Devo prendere l'impasto
Ho detto ai piccoli amici che non si ferma
Il Westside deve prendere l'impasto
Questo per i piccoli amici
Guida dall'esempio, non seguire
Vivi per oggi, pensa domani
Cerca dall'interno all'incrocio
Ti scrivo per fartelo sapere, io
Guida dall'esempio, non seguire
Vivi per oggi, pensa domani
Cerca dall'interno all'incrocio
Ti scrivo per farti sapere come
Ho detto ai piccoli amici che non si ferma
Il Westside deve prendere l'impasto
Devo prendere l'impasto
Ho detto ai piccoli amici che non si ferma
Il Westside deve prendere l'impasto
Questo per i piccoli amici
Sarò sempre lì per te ogni volta che avrai bisogno di me
Sarò sempre lì per te ogni volta che avrai bisogno di me
Questo per i piccoli amici
Sarò sempre lì per te ogni volta che avrai bisogno di me
Sarò sempre lì per te ogni volta che avrai bisogno di me
Questo per i piccoli amici