Traduzione del testo della canzone Living With The Blues - Don McLean

Living With The Blues (originale)

I’m not ashamed
Ain’t that news
I’ve been living with the blues
When you ever been down?
When you know how that feels
When you ever been lonesome
You got no driving wheel
Well I’m not ashamed, ain’t that news
Oh, I’ve been living with the blues
Blue sky’s been my blanket
Rocks have been my pillow
And the moonlight’s been my spread
You know, I’m not ashamed, ain’t that news
Oh, I’ve been living with the blues
Blue sky’s been my blanket
Rainbow for my spread
I used rocks for my pillow
I used the cold ground for my bed
When you ever been lonesome
When you know how that feels
When you ever be lonely
You got no driving wheel
I’m not ashamed, ain’t that news
Oh, I’ve been living with the blues
I’m not ashamed, ain’t that news
Oh, I’ve been living with the blues

Living With The Blues (traduzione)

Non mi vergogno
Non è una notizia
Ho vissuto con il blues
Quando mai sei stato giù?
Quando sai come ci si sente
Quando sei mai stato solo
Non hai il volante
Beh, non mi vergogno, non è una notizia
Oh, ho vissuto con il blues
Il cielo blu è stata la mia coperta
Le rocce sono state il mio cuscino
E il chiaro di luna è stato il mio diffusione
Sai, non mi vergogno, non è una notizia
Oh, ho vissuto con il blues
Il cielo blu è stata la mia coperta
Arcobaleno per la mia diffusione
Ho usato dei sassi per il mio cuscino
Ho usato il terreno freddo per il mio letto
Quando sei mai stato solo
Quando sai come ci si sente
Quando mai sei solo
Non hai il volante
Non mi vergogno, non è una notizia
Oh, ho vissuto con il blues
Non mi vergogno, non è una notizia
Oh, ho vissuto con il blues