Traduzione del testo della canzone The River Of Love - Don McLean

The River Of Love (originale)

The river of love is risin' at my doorstep, it won’t let me be.
I keep dreamin' of you and what the river will do
As it starts flowin' over me.
The river of love is risin' by my window, it won’t let me sleep.
It’s so windy and black and there’s no turnin' back
'Cause I know I’m in so deep.
In so deep, (in so deep)
In so deep, (in so deep)
In so deep,
So deep in the river of love.
In so deep, (in so deep)
In so deep, (in so deep)
In so deep,
So deep in the river of love.
I got to go where it takes me
I got to follow the flow.
I got to follow that feelin'
Wherever the river may go.
The river of love is always all around me, since I took my leap.
It will carry me through and keep me with you
'Cause you know I’m in so deep.
In so deep, (in so deep)
In so deep, (in so deep)
In so deep,
So deep in the river of love.
In so deep, (in so deep)
In so deep, (in so deep)
In so deep,
So deep in the river of love.
In so deep, (in so deep)
In so deep, (in so deep)
In so deep,
So deep in the river of love.
The river of love.

(traduzione)

Il fiume dell'amore sta salendo alle mie porte, non me lo lascerà stare.
Continuo a sognare te e cosa farà il fiume
Mentre inizia a scorrere su di me.
Il fiume dell'amore sta salendo vicino alla mia finestra, non mi lascia dormire.
È così ventoso e nero e non si può tornare indietro
Perché so che sono dentro così in profondità.
Così in profondità, (così in profondità)
Così in profondità, (così in profondità)
In così profondo,
Così profondo nel fiume dell'amore.
Così in profondità, (così in profondità)
Così in profondità, (così in profondità)
In così profondo,
Così profondo nel fiume dell'amore.
Devo andare dove mi porta
Devo seguire il flusso.
Devo seguire quella sensazione
Ovunque possa andare il fiume.
Il fiume dell'amore è sempre intorno a me, da quando ho fatto il salto.
Mi accompagnerà e mi terrà con te
Perché sai che ci sono così tanto.
Così in profondità, (così in profondità)
Così in profondità, (così in profondità)
In così profondo,
Così profondo nel fiume dell'amore.
Così in profondità, (così in profondità)
Così in profondità, (così in profondità)
In così profondo,
Così profondo nel fiume dell'amore.
Così in profondità, (così in profondità)
Così in profondità, (così in profondità)
In così profondo,
Così profondo nel fiume dell'amore.
Il fiume dell'amore.