Traduzione del testo della canzone Words and Music - Don McLean

Words and Music (originale)

You make me
Think I’m listenin' to a symphony,
You make me
Hear the beauty of your poetry!
You got a good way with music, baby,
Got a good way with words,
You got a good way with music, baby,
Got a good way with words.
You make me
Hear the lyric in the harmony,
You make me
Hear the chorus in the melody!
You got a good way with music, baby,
Got a good way with words,
You got a good way with music, baby,
Got a good way with words.
I see your face,
And when you walk my way,
The violins
Always start to play,
And when you talk,
I don’t care what you say,
It comes out I love you so,
Anyway, you should know
You make me
Think I’m listenin' to a symphony,
You make me
Hear the beauty of your poetry!
You got a good way with music, baby,
Got a good way with words,
You got a good way with music, baby,
Got a good way with words.
You got a good way with music, baby,
Got a good way with words,
You got a good way with music, baby,
Got a good way with words.

Words and Music (traduzione)

Tu mi fai
Penso che sto ascoltando una sinfonia,
Tu mi fai
Ascolta la bellezza della tua poesia!
Hai un buon modo con la musica, piccola,
Hai un buon modo con le parole,
Hai un buon modo con la musica, piccola,
Hai un buon modo con le parole.
Tu mi fai
Ascolta il testo nell'armonia,
Tu mi fai
Ascolta il ritornello nella melodia!
Hai un buon modo con la musica, piccola,
Hai un buon modo con le parole,
Hai un buon modo con la musica, piccola,
Hai un buon modo con le parole.
Vedo la tua faccia,
E quando cammini sulla mia strada,
I violini
Inizia sempre a giocare,
E quando parli,
Non mi interessa cosa dici,
Viene fuori che ti amo così tanto
Comunque dovresti saperlo
Tu mi fai
Penso che sto ascoltando una sinfonia,
Tu mi fai
Ascolta la bellezza della tua poesia!
Hai un buon modo con la musica, piccola,
Hai un buon modo con le parole,
Hai un buon modo con la musica, piccola,
Hai un buon modo con le parole.
Hai un buon modo con la musica, piccola,
Hai un buon modo con le parole,
Hai un buon modo con la musica, piccola,
Hai un buon modo con le parole.