Traduzione del testo della canzone Breakdown - Donna Summer

Breakdown (originale)

Breakdown, shakedown again
Breakdown, over you
Breakdown, way down again
Breakdown, over you, over you
Just when our love appeared to be
Growing strong
And just when you believed that
We both belonged
You catch me out a cheating and
Foolin' 'round
You find that I’m lyin'
I feel like I’m dyin'
Here I come cryin' again
Breakdown, shakedown again
Breakdown, over you
Breakdown, way down again
Breakdown, over you, over you
I put you through this whole
Affair before
I broke it up, you broke it up even more
Then I begged you to patch it all
Up again
Why did you listen to me
You should have let it all be
You shouldn’t put all your trust me
Breakdown, shakedown again
Breakdown, over you
Breakdown, way down again
Breakdown, over you, over you
Breakdown, let down again
Breakdown, over you
Breakdown, straight down again
Breakdown, over you, over you

Breakdown (traduzione)

Rottura, scossa di nuovo
Rottura, su di te
Rottura, di nuovo in discesa
Rottura, su di te, su di te
Proprio quando il nostro amore sembrava essere
Crescere forte
E proprio quando ci credevi
Appartenevamo entrambi
Mi sorprendi a barare e
Imbrogliare
Scopri che sto mentendo
Mi sento come se stessi morendo
Eccomi di nuovo a piangere
Rottura, scossa di nuovo
Rottura, su di te
Rottura, di nuovo in discesa
Rottura, su di te, su di te
Ti ho fatto passare tutto questo
Affare prima
Io l'ho rotto, tu l'hai rotto ancora di più
Poi ti ho chiesto di riparare tutto
Su di nuovo
Perché mi hai ascoltato
Avresti dovuto lasciare che fosse tutto
Non dovresti riporre tutta la tua fiducia in me
Rottura, scossa di nuovo
Rottura, su di te
Rottura, di nuovo in discesa
Rottura, su di te, su di te
Rottura, delusione di nuovo
Rottura, su di te
Rottura, di nuovo verso il basso
Rottura, su di te, su di te