Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone If You Got It Flaunt It , di - Donna Summer. Data di rilascio: 30.10.1977
Lingua della canzone: Inglese
If You Got It Flaunt It(originale) |
| You’ll never compete with the others! |
| Why, look at the way you’re dressed! |
| Come on now, get yourself together! |
| Baby if you got it |
| You have got to flaunt it now |
| Baby if you flaunt it |
| You can make them want it now baby |
| Yes, I got it |
| And I’m gonna flaunt it now |
| Gonna make him want it |
| Yeah I’m gonna flaunt it now |
| Sister thinks she’s got it |
| And she’s gonna flaunt it now |
| (Who do you think you are? |
| Who do you think you are?) |
| Sister thinks she’s got it |
| And she’s gonna flaunt it now |
| (Who do you think you are? |
| Who do you think you are?) |
| Sister thinks she’s got it |
| And she’s gonna flaunt it now |
| (Who do you think you are? |
| Who do you think you are?) |
| All you catty creatures, |
| I’ve got my better features too |
| So step aside you leeches, |
| I’m gonna teach a little trick to you |
| Baby if you got it |
| You had better flaunt it now |
| Baby if you flaunt it |
| You can make him want it now |
| Baby yes, I got it |
| And I’m gonna flaunt it now |
| Gonna make him want it |
| 'Cause I’m gonna flaunt it now |
| Sister thinks she’s got it, |
| And she’s gonna flaunt it now |
| (Who do you think you are? |
| Who do you think you are?) |
| Sister thinks she’s got it, |
| And she’s gonna flaunt it now |
| (Who do you think you are? |
| Who do you think you are?) |
| Sister thinks she’s got it, |
| And she’s gonna flaunt it now |
| (Who do you think you are? |
| Who do you think you are?) |
| All you catty creatures |
| I’ve got my better features too |
| Step aside you leeches |
| 'Cause I can teach a trick to you |
| I can teach you how to walk and talk |
| How to hold you head high |
| And I can flaunt my stuff as good as anybody else |
| I can shake my hip, or my thigh |
| I’ll make you wanna run someplace and hide |
| 'Cause I got it, and I’m gonna flaunt it |
| Sister thinks she’s got it |
| And she’s gonna flaunt it now |
| (Who do you think you are? |
| Who do you think you are?) |
| Sister thinks she’s got it |
| And she’s gonna flaunt it now |
| (Who do you think you are? |
| Who do you think you are?) |
| All you catty creatures |
| You’ve gotta get out of my way right now |
| Step aside all you leeches |
| I’ve got a trick and I’ll show you how |
| Anyways, I’ll teach you a trick or two |
| (traduzione) |
| Non potrai mai competere con gli altri! |
| Perché, guarda come sei vestito! |
| Forza adesso, rimettiti in forma! |
| Tesoro se ce l'hai |
| Devi ostentarlo ora |
| Baby se lo ostenti |
| Puoi farglielo desiderare ora, piccola |
| Sì, ho capito |
| E lo osserverò adesso |
| Glielo farò desiderare |
| Sì, lo metterò in mostra ora |
| La sorella pensa di avercela |
| E lo osserverà adesso |
| (Chi ti credi di essere? |
| Chi ti credi di essere?) |
| La sorella pensa di avercela |
| E lo osserverà adesso |
| (Chi ti credi di essere? |
| Chi ti credi di essere?) |
| La sorella pensa di avercela |
| E lo osserverà adesso |
| (Chi ti credi di essere? |
| Chi ti credi di essere?) |
| Tutte voi creature dispettose, |
| Ho anche le mie caratteristiche migliori |
| Quindi mettiti da parte sanguisughe, |
| Ti insegnerò un piccolo trucco |
| Tesoro se ce l'hai |
| Faresti meglio a sfoggiarlo adesso |
| Baby se lo ostenti |
| Puoi farglielo desiderare ora |
| Tesoro sì, l'ho preso |
| E lo osserverò adesso |
| Glielo farò desiderare |
| Perché lo osserverò adesso |
| La sorella pensa di avercela, |
| E lo osserverà adesso |
| (Chi ti credi di essere? |
| Chi ti credi di essere?) |
| La sorella pensa di avercela, |
| E lo osserverà adesso |
| (Chi ti credi di essere? |
| Chi ti credi di essere?) |
| La sorella pensa di avercela, |
| E lo osserverà adesso |
| (Chi ti credi di essere? |
| Chi ti credi di essere?) |
| Tutte voi creature dispettose |
| Ho anche le mie caratteristiche migliori |
| Fatti da parte, sanguisughe |
| Perché posso insegnarti un trucco |
| Posso insegnarti a camminare e parlare |
| Come tenerti a testa alta |
| E posso sfoggiare le mie cose come chiunque altro |
| Posso scuotere l'anca o la coscia |
| Ti farò venire voglia di correre da qualche parte e nasconderti |
| Perché l'ho ottenuto e lo metterò in mostra |
| La sorella pensa di avercela |
| E lo osserverà adesso |
| (Chi ti credi di essere? |
| Chi ti credi di essere?) |
| La sorella pensa di avercela |
| E lo osserverà adesso |
| (Chi ti credi di essere? |
| Chi ti credi di essere?) |
| Tutte voi creature dispettose |
| Devi toglierti di mezzo in questo momento |
| Metti da parte tutte le sanguisughe |
| Ho un trucco e ti mostrerò come fare |
| Ad ogni modo, ti insegnerò un trucco o due |