Traduzione del testo della canzone Lamb Of God - Donna Summer

Lamb Of God (originale)

After Jesus was born in Bethlehem
In Judea during the time of King Herod
Wise men from de east came to Jerusalem
And asked
«Where is the one who is born
King of the Jews?
We saw his star in the east
And we have come to worship him»
Lord, we have traveled far
Torn and weary guided by your star
There before us, the living King
Hallelujah his praises sing
Herod with a evil plan
«Kill the babies», came his bold command
He tried to alter God’s holy plan
God has saved him, the son of man
Behold the Lamb of God, the mighty King of God
The chosen one of God
Behold the Lamb of God, the mighty King of God
The chosen one of God
Three Kings from a distance come
Bearing gifts for the Holy one
Shout to heaven, sound the drum
Tell the nations, the Lord has come
Behold the Lamb of God, the mighty King of God
The chosen one of God
Behold the Lamb of God, the mighty King of Lord
The chosen one of God
He came to bring us his peace
He came to bring us his joy
To bring us love
Behold the Lamb of God
Behold the Lamb of God
Behold the Lamb of God
Behold the Lamb of God
He came to bring us his peace
He came to bring us his joy
To bring us love
Behold the Lamb of God, the mighty King of God
The chosen one of God
Behold the Lamb of God, the mighty King of God
The precious Lamb of God
Behold the Lamb of God, the mighty King of God
The chosen one of God
And so the wise men, the shepherds
The ox and the Lamb
The angels above
All rejoiced at God’s command
As a star shone from heaven
This new King to adorn
On that very first Christmas
When Jesus Christ was born

(traduzione)

Dopo la nascita di Gesù a Betlemme
In Giudea al tempo di re Erode
Uomini saggi da de oriente vennero a Gerusalemme
E ha chiesto
«Dov'è colui che è nato
Re degli ebrei?
Abbiamo visto la sua stella a est
E noi siamo venuti ad adorarlo»
Signore, abbiamo viaggiato lontano
Strappato e stanco guidato dalla tua stella
Là davanti a noi, il Re vivente
Alleluia cantano le sue lodi
Erode con un piano malvagio
«Uccidete i bambini», fu il suo audace comando
Cercò di modificare il santo piano di Dio
Dio lo ha salvato, il figlio dell'uomo
Ecco l'Agnello di Dio, il potente Re di Dio
Il prescelto di Dio
Ecco l'Agnello di Dio, il potente Re di Dio
Il prescelto di Dio
Tre Re da lontano arrivano
Portando doni per il Santo
Grida al cielo, suona il tamburo
Dillo alle nazioni, il Signore è venuto
Ecco l'Agnello di Dio, il potente Re di Dio
Il prescelto di Dio
Ecco l'Agnello di Dio, il potente Re del Signore
Il prescelto di Dio
È venuto a portarci la sua pace
È venuto a portarci la sua gioia
Per portarci amore
Ecco l'Agnello di Dio
Ecco l'Agnello di Dio
Ecco l'Agnello di Dio
Ecco l'Agnello di Dio
È venuto a portarci la sua pace
È venuto a portarci la sua gioia
Per portarci amore
Ecco l'Agnello di Dio, il potente Re di Dio
Il prescelto di Dio
Ecco l'Agnello di Dio, il potente Re di Dio
Il prezioso Agnello di Dio
Ecco l'Agnello di Dio, il potente Re di Dio
Il prescelto di Dio
E così i saggi, i pastori
Il bue e l'agnello
Gli angeli sopra
Tutti si rallegrarono al comando di Dio
Come una stella brillava dal cielo
Questo nuovo re da adornare
In quel primo Natale
Quando nacque Gesù Cristo